turk | udbnle