Qualche perplessità mi sorge a ritornare per la terza volta in Curdistan. Ogni volta che ci si ritorna si trova una situazione peggiorata. Dei diritti negati al Popolo Curdo nessun giornale occidentale scrive. E ogni volta che incontri le popolazioni vedi nei loro occhi la preghiera di non dimenticarli! Ma ognuno che va al Newroz sa quante poche possibilità ha, al ritorno, di fare qualcosa per loro. Eppure è un popolo stupendo: fiero delle proprie tradizioni, della propria cultura (che poi è all’origine della nostra cultura occidentale), è tuttavia gentile ed ospitale. Visitarli è come ritornare nella casa di nostri antichi padri, di amici che hanno dell’amicizia il culto. In Curdistan sei come a casa tua. Per questo è difficile abbandonarli dopo la loro antica festa e ancor più difficile ritornare da loro, ogni volta, a mani vuote! Quanta delusione sa distribuire l’Europa unita, l’Europa dell’abbondanza di merci, stitica nel rispetto dei diritti degli uomini! W il Newroz! Prosperità e lunga vita ai Curdi! il Marzukurdo
Tornare in Curdistan
Qualche perplessità mi sorge a ritornare per la terza volta in Curdistan. Ogni volta che ci si ritorna si trova una situazione peggiorata. Dei diritti negati al Popolo Curdo nessun giornale occidentale scrive. E ogni volta che incontri le popolazioni vedi nei loro occhi la preghiera di non dimenticarli! Ma ognuno che va al Newroz sa quante poche possibilità ha, al ritorno, di fare qualcosa per loro. Eppure è un popolo stupendo: fiero delle proprie tradizioni, della propria cultura (che poi è all’origine della nostra cultura occidentale), è tuttavia gentile ed ospitale. Visitarli è come ritornare nella casa di nostri antichi padri, di amici che hanno dell’amicizia il culto. In Curdistan sei come a casa tua. Per questo è difficile abbandonarli dopo la loro antica festa e ancor più difficile ritornare da loro, ogni volta, a mani vuote! Quanta delusione sa distribuire l’Europa unita, l’Europa dell’abbondanza di merci, stitica nel rispetto dei diritti degli uomini! W il Newroz! Prosperità e lunga vita ai Curdi! il Marzukurdo