Mia cara Lilli, come ti va con l'altro? Molto meno grane, vero? Mi scrivi che il ricordo di me s'assottiglia. Scomparirà del tutto? Dici che lui è una creatura semplice, non un' isola fluttuante per il cielo come me. Anime sorelle, anime amiche, soccorretemi! Io vi prometto: mai più amanti! Ma davvero con quel qualunque ti trovi bene? Come vivete? Bene e senza beghe? E che prezzo pagate a questa vostra mediocrità? E le tue scenate? Possibile che non gli hai mai detto: Vado via! La tua salute, i nervi, tutto bene, mia cara? E a letto, problemi? Come curate la vostra immortale piaga della coscienza, poveretti? Come hai potuto scegliere quel tritume di gesso, dopo aver conosciuto il marmo di Carrara? Come te la passi con quell'umano senza il sesto senso? Dimmi, in coscienza, sei felice in questo tuo disastro senza dio? E' dura vero, amore? Sì?Come per me con l'altra?
les vieux amants
Mia cara Lilli, come ti va con l'altro? Molto meno grane, vero? Mi scrivi che il ricordo di me s'assottiglia. Scomparirà del tutto? Dici che lui è una creatura semplice, non un' isola fluttuante per il cielo come me. Anime sorelle, anime amiche, soccorretemi! Io vi prometto: mai più amanti! Ma davvero con quel qualunque ti trovi bene? Come vivete? Bene e senza beghe? E che prezzo pagate a questa vostra mediocrità? E le tue scenate? Possibile che non gli hai mai detto: Vado via! La tua salute, i nervi, tutto bene, mia cara? E a letto, problemi? Come curate la vostra immortale piaga della coscienza, poveretti? Come hai potuto scegliere quel tritume di gesso, dopo aver conosciuto il marmo di Carrara? Come te la passi con quell'umano senza il sesto senso? Dimmi, in coscienza, sei felice in questo tuo disastro senza dio? E' dura vero, amore? Sì?Come per me con l'altra?