Creato da vibi1 il 17/10/2010

Vibino

Colui che non sa niente, non ama niente...Colui che non fa niente, non capisce niente....Colui che non capisce niente è spregievole.(Paracelso)

 

 

« Fine settimana…Buone Vacanze »

Governo 2011

Post n°16 pubblicato il 18 Luglio 2011 da vibi1

Guvernu 'talianu si veru buttanu
ci suchi lu sangu a lu pover'omu
Li tassi chi metti su' cosi trimenti
chi fannu trimari li spaddi a li denti
C'è tassa pi tuttu: Manciari e vivìri,
vigghiari e durmiri, campari e muriri
C'è sulu du' cosi nâ chistu mumentu
chi 'un sunnu suggetti a lu tassamentu...

Guvernu 'talianu ti riŋràziu

ca pi pisciari nun si paga 'u daziu
e chi pi fàrisi 'na ca-ca-ca ...cantàta
nun c'è bisognu di carta bullata.

Cu l'occhi chini e la panza vacanti

'na manu darrèri, e l'autra davanti
Chî peri scàusi, e li causi strazzàti
jemu furriannu pi sti strati strati
Semu arriddùtti comu l'armi santi
nudi allu 'nfernu, 'nta lu focu ardenti
e c'è di luntanu cu nni fa la cucca
ca tutti li cosi si cogghi e s'ammucca

Guvernu 'talianu ti riŋràziu

ca pi pisciari nun si paga 'u daziu
e chi pi fàrisi 'na ca-ca-ca ...cantàta
nun c'è bisognu di carta bullata.

 

TRADUZIONE:

 

GOVERNO ITALIANO

Governo Italiano sei davvero buttano

succhi il sangue al povero
Le tasse che imponi sono tremende

da fare paura a tutti
C'è una tassa su tutto

Mangiare e bere

fare figli e dormire
vivere e morire
In questo momento ci sono solo due cose

che non sono sottoposte a tassazione

Governo Italiano ti ringrazio

che per pisciare non si paga dazio
e che per farsi una ca... ca... ca... cantata
non c'è bisogno di carta bollata

Con gli occhi pieni e la pancia vuota

una mano dietro e l'altra davanti
A piedi nudi e con i pantaloni strappati

ce ne andiamo in giro per strada
Siamo ridotti come le anime in pena

nudi all'inferno, in questo fuoco ardente
e c'è chi da lontano ci prende in giro

e si fotte tutti i soldi

Governo Italiano ti ringrazio

che per pisciare non si paga dazio
e che per farsi una ca... ca... ca... cantata
non c'è bisogno di carta bollata

 

Che dire... Mi sembra appropriata per questi giorni.

Voi che dite?

Alla prossima!    ;-)



La URL per il Trackback di questo messaggio è:
https://blog.libero.it/vibi1/trackback.php?msg=10432343

I blog che hanno inviato un Trackback a questo messaggio:
Nessun trackback

 
Commenti al Post:
mia40
mia40 il 19/07/11 alle 20:55 via WEB
Direi che questa vecchia canzone, riflette la situazione dei nostri giorni.. Bravo il mio vibino ;)
 
apepalpamacachi
apepalpamacachi il 07/08/11 alle 18:05 via WEB
oramai sei siculo nel core :P
baci ad entrambi
 
Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.
 

AREA PERSONALE

 

FACEBOOK

 
 
 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Luglio 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
 
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 
Citazioni nei Blog Amici: 2
 

CHI PUò SCRIVERE SUL BLOG

Solo i membri di questo Blog possono pubblicare messaggi e tutti gli utenti registrati possono pubblicare commenti.
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963