La parola...

Allora, con calma.
Per creare un box laterale si fa così:
1) vai a 'Gestione blog', click e sei nel menu del tuo blog
Lì scegli l'opzione 'box personalizzabili' e cliccaci sopra.
Clicca ora su 'nuovo'
Ti si aprono sotto due finestre, una piccola in cui puoi mettere il titolo che vuoi dare al box e una grande in cui scrivi quello che vuoi, inserisci immagini o quel che preferisci.
Se vuoi linkare la tua leggenda devi creare un collegamento; si fa così: scegli il nome che vuoi dare alla leggenda, scrivilo e poi evidenzialo.
Ora guarda in alto: dopo la tavolozza che fa cambiare i colori del testo ci sono un trattino e poi una catena. Clicca sulla catena. Ti si aprirà una finestra attiva in cui devi mettere il permalink della leggenda. Il permalink è l'indirizzo che leggi nella barra degli indirizi quando clicchi sulla parola permalink sotto la leggenda. Copialo e incollalo nella finestrella. Dai ok e la parola sarà un link attivo.
A questo punto premi 'salva' e il box sarà salvato ma non ancora pubblicato.
Premi sulla scritta blu 'modificare il template del blog' e ti troverai sul tuo blog, dove vedrai delle scritte 'aggiungi un box'.
Clicca sopra una di quelle ( a destra se vuoi metterlo a destra, a sin se vuoi metterlo a sin e così via) e ti si aprirà una finestrella con tutti i tuoi box. Clicca su quello che haiattivato or ora ( lo riconoscerai dal nome che gli hai dato) e lo vedrai sul template.
Quasi ci siamo: ora devi solo salvare: in alto a destra del blog vedrai le scritte 'ANTEPRIMA- RESET- SALVA- ESCI- clicca su 'SALVA e ci sei!
Spero di essere stata chiara, passo da te dopo cena, ma tu fammi sapere come va! ^__°