Soffio di vita
Il cuore dello Shiatsu è come il puro affetto materno; la pressione delle mani fa scorrere le sorgenti della vita - Tokujiro Namikoshi
.
.
.
.
.
.
.
| « Aerobica e sensualità | Numero 53: il Gatto Nero » |
|
Il bel tattoo di Angleina Jolie
|
|
Oggi ho finalmente capito cosa significasse quel bel tatoo che ha Angelina Jolie sulla spalla sinistra, è bellissimo e così particolare.. Semplicemente sublime, in realtà, quelli che sembrano disegnetti di bellezza fatti solo per ornamento, sono lettere di una lingua detta Khmer. Questa è parlata in una parte della Cambogia, la terra da cui ha adottato almeno un figlio.
Questa sembra essere una benedizione fatta su lei e su quel figlio adottiva originario di quella terra, Maddox per l'appunto, che recita queste parole:
|
|
|
|
"May your enemies run far away from you.
If you acquire riches, may they remain yours always.
Your beauty will be that of Apsara.
Wherever you may go, many will attend, serve and protect you, surrounding you on all sides."
|
|
|
|
e tradotto diventa:
"Possano i tuoi nemici correre lontano da te.
Se acquisterai ricchezze, possano rimanere da te per sempre.
La tua bellezza sarà quella di Apsara (uno spirito femmina delle nubi e delle acque nelle mitologie Indù e Buddista, di cui sono raffigurate danzatrici, la cui danza è molto artistica ed ha influenzato quella tailandese più conosciuta in Occidente).
Dovunque andrete, possano tutti attendervi, servirvi e proteggervi, cincondandovi in tutti i lati."
Bella, non c'è che dire.
|
|
|
Condividi e segnala
|
