Bugendai

La grande Via


La mente fiduciosa

La grande via non è difficoltosa per coloro che non hanno preferenze.
Quando amore ed odio sono entrambi assenti; tutto diventa chiaro ed evidente,
tuttavia non appena compare la minima distinzione, il cielo e la terra si separano infinitamente.
Se desideri vedere la verità, non prendere posizione né pro, né contro.
La contesa fra ciò che piace e ciò che non piace è la malattia della mente.
(Sosan)