Solo attori britannici nella saga di Harry Potter. Questo infatti il "diktat" impartito con insistenza dalla stessa J.K. Rowling, che voleva mantenere anche nel film le atmosfere e il mood tipicamente inglese del mondo dei maghi narrato nei suoi libri. E così quando Robin Williams telefonò per candidarsi al ruolo del gigante buono, custode di Hogwarts e amico di Harry Potter Chris Columbus, il regista del primo film della serie, fu costretto a dirgli di no. La parte andò a Robbie Coltrane e Robin Williams restò a bocca asciutta con il suo desiderio non realizzato nel cassetto. "Avrei voluto fare almeno un paio di parti in quel film", disse l'attore nel 2001 al New York Post: "Ma a quanto pare gli americani erano stati messi al bando".