“E’ morto Quino. Lo piangeranno tutti gli uomini buoni, in Argentina e nel mondo”. Daniel Jorge Divinsky, storico editore argentinoScriveva Eco nel 1969, dopo aver messo a paragone la Mafalda di Quino, Joaquín Salvador Lavado, con Charlie Brown che la ragazzina di Buenos Aires era un “eroe del nostro tempo”: "non sembri questa una qualifica esagerata per il piccolo personaggio di carta e fumo che Quino ci propone. Nessuno ormai nega che il fumetto sia (quando raggiunge alti livelli di qualità) una spia del costume: e in Mafalda si riflettono le tendenze di una gioventù irrequieta, che qui assumono l’aspetto paradossale di un dissenso infantile, di un eczema psicologico da reazione ai mass media, di un’orticaria morale da logica dei blocchi, di un’asma intellettuale da fungo atomico. Siccome i nostri figli si avviano a diventare – per nostra scelta – tante Mafalde, non sarà allora imprudente trattare Mafalda col rispetto che merita un personaggio reale".
Ciao Quino AinT
