ottobre 20, 2023

L”intelligenza “da quel poco che si sa, non aiuterà nell’adattamento e il doppiaggio sui compiti più complessi, ma sulle elaborazioni meno complicate. Il mio timore è che si possa usare per le traduzioni dei dialoghi più semplici, come quelli nei documentari, perché sa restituire una certa logica. Ho paura che nel nostro lavoro il tocco
Read More

La generosa proposta lanciata da George Clooney e altre star di serie A per sbloccare la vertenza degli attori di Hollywood e’ stata prontamente rispedita al mittente: “Grazie, ma no grazie”, ha detto la presidente della Sag-Aftra, Fran Drescher, spiegando, in video postato su Instagram, perche’ quanto suggerito dai divi “non avrebbe alcun impatto sul
Read More

Un viaggio pieno di sorprese nella musica italiana: è il progetto Da Monteverdi a Mina che il gruppo barocco Soqquadro Italiano, fondato e diretto da Claudio Borgianni e con la voce di Vincenzo Capezzuto, propone il 24 ottobre alle 17:30 nell’Aula Magna della Sapienza per la stagione dell’Istituzione Universitaria dei Concerti. Claudio Monteverdi e Mina,
Read More

L’ex interista (e del Venezia) Alvaro Recoba, famoso anche per essere il ‘pupillo’ del presidente Massimo Moratti, è il nuovo allenatore del Nacional.     Lo ha comunicato il club. ‘El Chino’, che allenava in ‘Tercera Division’ la seconda squadra della società di Montevideo, prende il posto di Alvaro Gutierrez, esonerato dopo la sconfitta (2-0) contro
Read More

E un riconoscimento alla carriera che arriva da ‘Lontano, Lontano’, quello che il Premio Tenco ha assegnato a Carmen Consoli. Le canzoni della ‘cantantessa’, che già in passato aveva fatto capolino sotto i riflettori della rassegna, in corso in questi giorni al Teatro Ariston, saranno tra le protagoniste della serata in calendario per oggi sul
Read More

L’hotel Passalacqua a Como e’ l’albergo migliore del mondo: la piccola struttura aperta dalla famiglia De Santis nel giugno 2022 ha battuto una agguerrita concorrenza che ha incluso anche il Four Seasons di Firenze nella prima edizione dei World’s 50 Best Hotels annunciati in una cerimonia a Londra.     I giudici hanno scelto questo boutique
Read More