‘U figghju attori.

-“Ha’ tu mu vidi, a Pasca, chi figura
‘ndi face fare figghjuta! Tri misi
ha chi non vene au scaru mu lavura,
ca va alli provi. Di impegnu si misi!
E’ ‘na cummedia, e ‘nci voli bravura:
e bravi ‘nd’have pochi a stu pajisi!”-
E notte e jornu si insònnanu l’ura
e patre e mamma, speranzusi e tisi.

E l’ura vinne, e si laprìu la scena.
Primu, secundu, terzu, e lu quartu attu…
Nenti…Prica, virgogna, arraggia e pena,
cà già finìa lu quintu. – Ed, a ‘nu trattu,
ècculu, cu ‘nu palu , e dice appena:
“ Fissato è il palo!”; e nesce guattu guattu.