Alla’h vide Gesù che percorreva una valle e che si addormentava, e che nel sogno vedeva biancheggiare un teschio.Alla’h disse: “Interrogalo e ti risponderà”.Gesù si mise a pregare ad alta voce e, al suo alito taumaturgico il teschio si mise a parlare. Disse che la sua anima era in pena per tutti i tempi dei tempi, perché era appartenuto ad un popolo che aveva sofferto l’ira di Alla’h: descrisse Azra’il, l’angelo della morte, e le visioni delle pene alle quali aveva assistito in ciascuna delle sette porte dell’inferno.Gesù tornò a pregare ed il teschio riprese corpo e vita per servire per dodici anni l’Onnipresente e morire nella pace di Dio.Con ciò Gesù si svegliò e sorrise.Con ciò, Alla’h sorrise.(Jorge Luis Borges)
Il sorriso di Alla'h
Alla’h vide Gesù che percorreva una valle e che si addormentava, e che nel sogno vedeva biancheggiare un teschio.Alla’h disse: “Interrogalo e ti risponderà”.Gesù si mise a pregare ad alta voce e, al suo alito taumaturgico il teschio si mise a parlare. Disse che la sua anima era in pena per tutti i tempi dei tempi, perché era appartenuto ad un popolo che aveva sofferto l’ira di Alla’h: descrisse Azra’il, l’angelo della morte, e le visioni delle pene alle quali aveva assistito in ciascuna delle sette porte dell’inferno.Gesù tornò a pregare ed il teschio riprese corpo e vita per servire per dodici anni l’Onnipresente e morire nella pace di Dio.Con ciò Gesù si svegliò e sorrise.Con ciò, Alla’h sorrise.(Jorge Luis Borges)