questo si chiama parlar chiaro....