Qua vehimur navi,fertur,cum stare videtur:quae manet in statione,ea praeter creditur ire:et fugere ad puppim colles campigue videntur,quos agimus praeter navem velisque volamus:Sidera cessare aetheris afixa caverniscuncta videntu,et adsiduo sunt omnia motu,quandoquidem longos abitus exorta revisunt,cum permensa suo suntcaelum corpore claro.Tito Lucrezio Caro..De rerum naturaeSPERANDO DI AVER TRADOTTO BENE:La nave che ci porta va velocee intanto a noi pare che stia ferma;quella invece che rimane agli ormeggisembra che ci sorpassi:Verso la parte di poppasembrano che fuggano i colli e i campioltre i quali spingiamo noi la nave.Sembrano immoti tutti gli astri,fissinelle abissali cavità delll'eteree pur si volgono in perenne motoe rivedono,una alla volta sorti,i loro tramonti ormai lontani.quando col loro corpo risplendentehan ripercorso gli spazi del cielo.SE HO FATTO DEGLI ERRORI..PERDONATE..SORRISO
Ciò che appare ai nostri sensi non rispecchia la realtà in sè
Qua vehimur navi,fertur,cum stare videtur:quae manet in statione,ea praeter creditur ire:et fugere ad puppim colles campigue videntur,quos agimus praeter navem velisque volamus:Sidera cessare aetheris afixa caverniscuncta videntu,et adsiduo sunt omnia motu,quandoquidem longos abitus exorta revisunt,cum permensa suo suntcaelum corpore claro.Tito Lucrezio Caro..De rerum naturaeSPERANDO DI AVER TRADOTTO BENE:La nave che ci porta va velocee intanto a noi pare che stia ferma;quella invece che rimane agli ormeggisembra che ci sorpassi:Verso la parte di poppasembrano che fuggano i colli e i campioltre i quali spingiamo noi la nave.Sembrano immoti tutti gli astri,fissinelle abissali cavità delll'eteree pur si volgono in perenne motoe rivedono,una alla volta sorti,i loro tramonti ormai lontani.quando col loro corpo risplendentehan ripercorso gli spazi del cielo.SE HO FATTO DEGLI ERRORI..PERDONATE..SORRISO