EREMO MISANTROPO

E meno male perché il Piccolo Principe sta sulle balle persino ai miei figli!•___•

Mi sa che io e te condividiamo solo la musica. E' un bel libro e, secondo me, non è un libro per bambini, non solo. Penso che sia propedeutico ad altre letture sempre di Exuperéry. Però... però... mi hai bocciato Pennac , mi bocci Exupéry... niente niente hai qualcosa contro gli autori francesi?

Non ho assolutamente nulla contro gli scrittori francesi, anzi.... La mia adolescenza è stata caratterizzata dalle letture di Flaubert, Verne e Simenon in lingua originale e ció mi ha permesso di immaginare la Francia in francese.... "C'est formidabile, n'est pas???" . Probabilmente la mia incapacità ad apprezzare i tuoi testi scelti, è più legato ad un fattore di "traduzione" che non sempre è all'altezza del testo in lingua originale o, molto più probabilmente, è colpa dei miei limiti così "pop" che non sono in grado di farmi considerare "capolavori" quella gran palla del Piccolo Principe e La fata carabina di Pennac. •__•

:-)