Epifanie

Alexander Platz - Milva

E di colpo venne il mese di febbraio
faceva freddo in quella casa
mi ripetevi:
sai che d'inverno
si vive bene
come di primavera
si si proprio così...
la bidella ritornava dalla scuola un
pò più presto
per aiutarmi
Ti vedo stanca
hai le borse sotto gli occhi
come ti trovi
a Berlino est?
Alexander Platz
auf Wiedersehen
c'era la neve eh eh
faccio quattro passi a piedi
fino alla frontiera:
Vengo con te (STACCO)
E la sera rincasavo sempre tardi
solo i miei passi lungo i viali
e mi piaceva
Spolverare
fare i letti
poi restarmene in disparte
come vera principessa
prigioniera del suo film
che aspetta all'angolo come Marlene
Hai le borse
sotto gli occhi
come ti trovi
a Berlino est?
Alexander Platz
auf Wiedersehen
c'era la neve eh eh
Ci vediamo questa sera fuori dal teatro:
ti piace... Schubert? (FINE)

®(Battiato, Cohen)
da: "Milva e dintorni" (1982)

Sentado A' Beira Do Caminho

Canta Ornella Vanoni



Canta Ornella Vanoni con Carmen Consoli
 


Canta Mina




L' appuntamento
testo di B. Lauzi - E. Carlos - R. Carlos    (1970)

Ho sbagliato tante volte ormai che lo so già
che oggi quasi certamente
sto sbagliando su di te ma una volta in più
che cosa può cambiare nella vita mia...
accettare questo strano appuntamento
è stata una pazzia!
Sono triste tra la gente
che mi sta passando accanto
ma la nostalgia di rivedere te
è forte più del pianto:
questo sole accende sul mio volto
un segno di speranza.
Sto aspettando quando ad un tratto
ti vedrò spuntare in lontananza!
Amore, fai presto, io non resisto...
se tu non arrivi non esisto
non esisto, non esisto...
e cambiato il tempo e sta piovendo
ma resto ad aspettare
non m'importa cosa il mondo può pensare
io non me ne voglio andare.
io mi guardo dentro e mi domando
ma non sento niente;
sono solo un resto di speranza
perduta tra la gente.
Amore è già tardi e non resisto...
se tu non arrivi non esisto
non esisto, non esisto...
luci, macchine, vetrine, strade
tutto quanto si confonde nella mente
la mia ombra si è stancata di seguirmi
il giorno muore lentamente.
Non mi resta che tornare a casa mia
alla mia triste vita
questa vita che volevo dare a te
l' hai sbriciolata tra le dita.
Amore perdono ma non resisto...
adesso per sempre non esisto
non esisto, non esisto...

Sentado à Beira do Caminho
Roberto Carlos

Eu não posso mais ficar aqui
A esperar!
Que um dia de repente
Você volte para mim...

Vejo caminhões
E carros apressados
A passar por mim
Estou sentado à beira
De um caminho
Que não tem mais fim...

Meu olhar se perde na poeira 
Dessa estrada triste
Onde a tristeza
E a saudade de você
Ainda existe...

Esse sol que queima
No meu rosto
Um resto de esperança
De ao menos ver de perto
O seu olhar
Que eu trago na lembrança...

Preciso acabar logo com isso
Preciso lembrar que eu existo
Que eu existo, que eu existo...

Vem a chuva, molha o meu rosto
E então eu choro tanto
Minhas lágrimas
E os pingos dessa chuva
Se confundem com o meu pranto...

Olho prá mim mesmo e procuro
E não encontro nada
Sou um pobre resto de esperança
À beira de uma estrada...

Preciso acabar logo com isso
Preciso lembrar que eu existo
Que eu existo, que eu existo...

Carros, caminhões, poeira
Estrada, tudo, tudo, tudo
Se confunde em minha mente
Minha sombra me acompanha
E vê que eu
Estou morrendo lentamente...

Só você não vê que eu
Não posso mais
Ficar aqui sozinho 
Esperando a vida inteira
Por você 
Sentado à beira do caminho...

Preciso acabar logo com isso
Preciso lembrar que eu existo
Que eu existo, que eu existo...

Larará Larará Lararará!
Larará Larará Lararará!
Larará Larará Lararará!
Larará Larará Lararará!
Larará Larará Lararará!...

Vai Valentina - Ornella Vanoni

Ohi, valentina 
gambe lunghe per ballare 
oh, Valentina 
ogni ballo un grande amore 
cocca, polpa di albicocca 
che ti da’ con tutto il cuore 
oh, Valentina 
che prima gioca e poi ci muore 

è Valentina 
tutta occhi come il mare 
tutta bambina 
e tutta seni da torturare 
ora dice che lavora 
e che ci ha messo una croce su 
no, Valentina 
non ti riconosco più 

corri, corri come un gatto 
dal tuo letto alla fantasia 
corri come la tua amica matta 
dalla luna a una nuova bugia 
e corri corri come corre il vento 
che se la gonna te la strappa una spina 
ahi, Valentina 

è una rosa o chi lo sa 
vai Valentina 
ma che differenza fa? 
e allora corri corri come un ladro 
che ha rubato un libro di poesie 
corri corri che ti manca un metro 
per salvare le tue unghie e le mie 
e allora corri corri corri corri 
che se la pelle te la strappa una spina 
ahi, Valentina 
pensa che era naturale 
era un ti amo 
una carezza venuta male 

l’altra mattina l’ho trovata in un caffè 
lacrime calde 
su tre fette di saint’honoré 
vedi vedi che sorridi 
che non si impara a far l’amore 
no, Valentina 
con la tessera del dolore 

e allora corri come una gazzella 
che non vuol finire in mezzo ai trofei 
corri corri che ti basta un nulla 
per salvare i tuoi segreti e i miei 
e allora corri corri come il vento 
che se la gonna te la strappa una spina 
ahi, Valentina 
è una rosa o chi lo sa 
vai, Valentina 
ma che differenza fa? 
e allora corri corri come un sogno 
fuori strada e fuori sintonia 
corri corri come corre il tempo 
che ti da’ un minuto e dopo va via 
e corri corri come corre il lampo 
che se la pelle te la strappa una spina 
ahi, Valentina 
pensa che era naturale 
era un ti amo 
una carezza venuta male 

corri corri come corre il lampo 
che se la pelle te la strappa una spina 
ahi, Valentina 
non è il dramma che pensi tu 
era un ti amo 
e dopo non ti amo più

La strada del bosco

Canta Luciano Pavarotti



Canta Luciano Tajoli



Le prime stelle in cielo brillano già
tra i biancospini il vento mormora e va,
sembra un incanto il bosco sotto la luna
favole appassionate narra per te.

Vieni c'è una strada nel bosco
il suo nome conosco
vuoi conoscerlo tu,
vieni c'è una strada nel cuore
dove nasce l'amore
che non muore mai più;

laggiù tra gli alberi
intrecciato coi rami in fior
c'è un nido semplice
come sogna
il tuo cuor.

Vieni c'è una strada nel bosco
il suo nome conosco
vuoi conoscerlo tu, ........

Un usignolo a sera sospirerà

Ed ogni fata in fronte ti bacerà

Canta il tuo cuore il bosco la ninna nanna

Mentre una culla bianca prepari tu.

Laggiù tra gli alberi

Intrecciato coi rami in fior'

C'è un nido semplice

Come sogna il tuo cuor'

Vieni

C'è una strada nel bosco

Il suo nome conosco, vuoi conoscerlo tu. 

Vieni c'è una strada nel bosco
il suo nome conosco
vuoi conoscerlo tu, ........ 

Tu , Ca Nun Chiagne - Il Giardino Dei Semplici

Il Giardino Dei Semplici - Tu , Ca Nun Chiagne (1976)
(Bovio,L / De Curtis,E) - Enrico Caruso [1915]

(Cumm'e'bella a muntagne stanotte) 
cumme e' bella a muntagne stanotte 
(bella accusi') 
bella accusi'.. 
(cumm'e'bella a muntagne stanotte) 
cumme e' bella a muntagne stanotte 
(bella accusi') 
bella accusi'.. 
(null'agge vista maie) 
nun l'agge vista maie.. 
n'anema pare... 
rassegnata e' stanca 
(null'agge vista maie) 
nun l'agge vista maie.. 
n'anema pare... 
rassegnata e' stanca 
sotta a' cuperta 
e' sta' luna bianca... 
tu c'ha nun chiagne e' chiagnere me fai 
tu stanotte addostaie... 
sotta a' cuperta 
e' sta' luna bianca... 
tu c'ha nun chiagne e' chiagnere me fai 
tu stanotte addostaie... 
voglio a te'... 
(voglio a' te.) 
chiste'occhie te vonne 
natavote avvede' 
voglio a te'... 
(voglio a' te.) 
chiste'occhie te vonne 
natavote avvede' 
tu c'ha nun chiagne e'chiagnere me fai. 
tu stanotte addostaie.. 
voglio a' te'.. 
(voglio a' te'..) 
tu c'ha nun chiagne e'chiagnere me fai. 
tu stanotte addostaie.. 
voglio a' te'.. 
(voglio a' te'..) 
chiste'occhie te vonne 
natavote avvede' 
comme e' calma a montagne stanotte 
chiu' calme e' mo' 
chiste'occhie te vonne 
natavote avvede' 
comme e' calma a montagne stanotte 
chiu' calme e' mo' 
nun l'aggie vista maie 
e' tutte dorme.. 
e' tutte dorme e io more 
e' sula a veglia 
nun l'aggie vista maie 
e' tutte dorme.. 
e' tutte dorme e io more 
e' sula a veglia 
e' tutte e' veglia ammore 
tu c'ha nun chigne e'chiagnere me faie 
tu stanotte addo staie.. 
voglia a te'... 
e' tutte e' veglia ammore 
tu c'ha nun chigne e'chiagnere me faie 
tu stanotte addo staie.. 
voglia a te'... 
(voglia a te'..) 
chiste occhie 
te vonne 
natavote avvede'.... 
(voglia a te'..) 
chiste occhie 
te vonne 
natavote avvede'....