RED||Carpet

In Israele censurato il poster del film Hunger Games: Il canto della rivolta - Parte II

Alessandra Bormio per RED||Carpet

L'immagine utilizzata per promozionare il film Hunger Games: Il canto della rivolta - Parte II, uscito in Italia il 19 novembre, è stata censurata in Israele. In molti quartieri del Paese i poster sono privi della presenza di Jennifer Lawrence.

Come in Italia, in Israele è stato distribuito Hunger Games: Il canto della rivolta - Parte II, capitolo conclusivo della saga tratta dalla serie di romanzi di Suzanne Collins. Anche in quel Paese l'uscita è stata sostenuta da una campagna promozionale, a cominciare dai poster. Il punto è che in molti quartieri, come quelli di Gerusalemme e Bnei Brak, dove è più alta la presenza di osservanti ultra-ortodossi, i poster del film sono stati ampiamente modificati.

Per motivi religiosi è stata tolta l'immagine di Jennifer Lawrence, che interpreta Katniss Everdeen, in posa mentre scaglia una freccia dal suo arco. L'unico elemento comune ai poster che compaiono in altri centri abitati israeliani, e in quelli di buona parte del pianeta dove il film è stato o sarà rilasciato, è la corona infuocata.

E' evidente che chi si è occupato della campagna promozionale locale è stato invitato a procurare una versione della stessa che non potesse essere apostrofata come 'licenziosa'. Inoltre, va ricordato che a Bnei Brak le autorità vietano l'affissione di poster con immagini che potrebbero essere ritenute offensive nei confronti della popolazione e della religione da questa osservata.

© RED||Carpet, 2015 | Tutti i diritti sui contenuti sono riservati