Star Trek News 24

Il linguaggio Klingon è stato inventato da uno degli autori di Star Trek ed è più di un giochino per divertirsi: è un linguaggio complesso del quale è stata pensata ed elaborata un’intera grammatica. Sicuramente un’idea originale, ma probabilmente nessuno pensava che potesse essere d’aiuto per rendere la vita più facile alle persone affette da un disturbo del linguaggio problematico come la dislessia. E invece è proprio quello che è successo ad un uomo inglese, che racconta la sua storia alla Bbc.

“Mi ha aiutato moltissimo”, dice Jonathan Brown, che ha passato gli ultimi 12 anni ad imparare il Klingon. “Mi ha aiutato ad identificare il problema e a trovare un modo per lavorare sulla mia dislessia”, dice Brown. Da sempre un trekkie, ovvero uno dei fan della serie, Jonathan afferma di aver comprato i cd che aiutano ad imparare lo strano linguaggio così, per gioco; ma che poi si è reso conto di quanto lo aiutassero a superare i suoi disturbi del linguaggio.

La dislessia non è qualcosa che si risolve, ci devi vivere. E non è necessariamente un problema, si imparano altri modi per risolvere la situazione. E il Klingon lo ha aiutato, appunto, a gestire la sua problematica. In che modo? Jonathan ha preso i cd del Klingon e si è messo a sbobinare il contenuto. Poi ha tradotto tutto ciò che ha ascoltato: con questo modo di lavorare ha capito di poter usare “un’altro lato del cervello”. Il Klingon, d’altronde, “è un linguaggio molto semplice”, sostiene Jonathan. (giornalettismo.com)