KLaS

SEMPRE GENOVA, SEMPRE G8

Testimonianza Bolzaneto VENERDI' 20 luglio 2001:

V. Valerie. Arrestata il 20/7 intorno alle ore 14,40 circa è accompagnata nell’ufficio degli atti, dove le vengono mostrati per la firma dei fogli per lei incomprensibili; lei
non vuole firmarli perché non ne capisce il contenuto, un agente che è
nell’ufficio allora la colpisce violentemente con la mano aperta sulla
nuca; ma lei non vuole firmare comunque quei fogli perché non li
capisce; allora un altro Poliziotto le mostra la foto dei figli –
presente tra i di lei effetti personali – e le dice che se non firma
potrebbe anche non rivederli. Dopo la firma la riportano in cella,
accompagnandola attraverso il corridoio pieno di agenti posti ai due
lati; lo stesso agente che prima, nell’ufficio degli atti, l’aveva
colpita alla nuca in pratica la «consegna» quasi alle due ali di
Poliziotti che la percuotono, anche con colpi di manganelli sui
fianchi, le fanno lo sgambetto e la sbattono da destra a sinistra, la
insultano con gli epiteti, quali «comunista» «rossa». (...)
Vede persone che per
paura di andare in bagno si urinano addosso in cella; vede anche una
ragazza, che vomita in cella e la cui testa viene spinta nel vomito. In
bagno è costretta ad espletare i suoi bisogni con la porta aperta.
LA DONNA è STATA PROSCIOLTA, PERCHè COMPLETAMENTE ESTRANEA ALLE VIOLENZE