spes.ultima.dea

Chen Man

Quali sono le nostre speranze per il mondo?

Una notte d’inverno dopo la neve,

la lunga camminata verso casa, fatue macchie di luna

il retro delle nuvole; e il grande peso degli abeti,

campi spalancati dove la purezza

fluttua come un fantasma.

Né vento, né lampada o candela

in qualche finestra lontana. Potresti essere

il solo animale. Per quanto?

Saranno ore. Solo i tuoi passi,

e quello che porti sotto il cappotto,

ciò che hai ripiegato tra le braccia,

ciò che culli nel tuo cuore. Tanto vicino,

che forse è diventato il tuo cuore.

Forse lo è da sempre.

Solo i tuoi passi, e l’oscurità,

la sua prossimità, e non gli interessa

quel chiarore, molle silenzio dopo la neve.

Tu ami l’oscurità?

No. Ma perdonami se te l’ho chiesto.

E salire le scale, alla fine, allora,

e accendere il fuoco,

e lentamente, con delicatezza, togliersi il cappotto.

                                                    Jan Zwicky

                                                                                               da Joe

                                                                                               da e.p

                                                                                            da J