unbeliavable

MODI DI DIRE

ogni tanto, mi diverto a pensare a certi modi di dire, cercando di capirne la logica. Ecco alcuni esempi :

"mal comune, mezzo gaudio" ...e perchè? Cioè, io dovrei sentirmi meglio se gli altri stanno male? Se mi si fracassa una gamba, vado al pronto soccorso, e vedo altra gente fracassata, dovrei sentirmi lieto e gaudente?

" non è mai troppo tardi". Dipende....se le cose si capiscono prima, i risultati migliori vengono prima...quindi è sempre tardi

per dire che qualcosa ti ha fregato, "prenderlo nel culo". Eppure ho sentito che  a molte persone questa esperienza piace. Allora, non sarebbe più doloroso "prenderlo nelle orecchie", per esempio? Quello penso che sarebbe veramente fastidioso per tutti

"non dire gatto se non ce l'hai nel sacco", di trapattoniana memoria.....e cosa ci fai con un gatto dopo averlo messo nel sacco?

" non fare i conti senza l'oste"....molto peggio il conto dell'ipermercato, quello sì che fa sbiancare

"meglio togliersi subito il dente" . Meglio di no...non c'è niente di meglio che togliersi i denti? Fa maluccio....

E tanti ce ne sarebbero...se qualcuno vuole aggiungere, ben venga....