My VIDEOMUSIC BLOG

BONEY M >> Rasputin > 1978

BONEY M

I Boney M. sono un popolare gruppo musicale disco, europop ed eurodance formato da quattro cantanti e ballerini caraibici diretti dal produttore discografico tedesco Frank Farian (vero nome Franz Reuther) che, non di rado, forniva la sua voce per alcuni brani.Il gruppo "Boney M" nasce ad opera di Frank Farian, produttore tedesco con velleità canore che nel 1975 incide il brano Baby Do You Wanna Bump. Pubblicato dalla Hansa Records sotto il nome di Boney M (preso a prestito da Boney, una serie televisiva australiana in onda in Germania in quel periodo), inizialmente il brano non viene notato, ma prima della fine dell’anno si rivela un notevole successo in Olanda e Belgio.Vennero utilizzati negli show televisivi e nei primi Tour ( ed in alcune copertine di dischi ) 4 nuovi artisti nelle figure di Maizie Williams, Sheila Bonnick, Nathalie e Mike. Ritroso ad esporsi in prima persona come interprete, più avanti Frank Farian ingaggia quattro cantanti (tre ragazze e un ragazzo) di origine caraibica, già noti come session-man in Germania. La formazione definitiva è costituita da Marcia Barrett, Liz Mitchell (entrata in sostituzione di Claudja Barry, scettica sulle possibilità della band e intenzionata ad intraprendere una carriera solista), Maizie Williams e Bobby Farrell. In realtà, però, sono Marcia e Liz le voci principali, mentre le altre parti vocali venivano incise dallo stesso Farian, la cui voce, a suo dire, si adattava meglio allo stile dei Boney M (a Maize e Bobby venivano lasciate solo parti secondarie). Il primo singolo inciso dalla band è il famoso brano Daddy Cool (1976), che, prima di spadroneggiare nelle classifiche internazionali, necessita di un periodo di rodaggio. È un’apparizione nello show tedesco Musikladen a dare il via al fenomeno Boney M: il pezzo conquisterà ben 9 dischi d’oro in Europa (l’album Take The Heat Off Me si comporterà analogamente nelle classifiche degli LP più venduti). Nel 1977 viene incisa Love For Sale, una delle migliori realizzazioni della formazione, contenente singoli come Belfast (bandito dalle radio nordirlandesi) e Ma Baker. In questo periodo, i Boney M diventano, insieme agli ABBA, il gruppo più famoso del momento in Europa, Africa, Asia meridionale, sud-est asiatico e nei paesi arabi. Per smentire le critiche che li dipingono come impostori incapaci di cantare dal vivo, i Boney M organizzano un tour a supporto del nuovo disco. Spalleggiati dal gruppo Black Beautiful Circus, i Boney M fugano ogni dubbio sulle loro effettive capacità: il tour riscuote grande successo di pubblico, nonostante la critica non si sia mai espressa in termini molto entusiastici. Nightflight to Venus (1978) è il disco di maggior risonanza mondiale (fatta eccezione degli States, mercato solitamente non troppo aperto agli artisti non autoctoni) e Rivers of Babylon, singolo ivi contenuto, raggiunge il primo posto nella maggior parte delle classifiche di vendita. L’attività in questo periodo è frenetica, e il gruppo decide di prendersi delle pause (diventate con gli anni sempre più lunghe) diradando appararizioni e session di registrazione, filosofia che hanno mantenuto fino ad oggi. Rimane da sottolineare, comunque, come immancabilmente ogni loro uscita discografica (singoli, ristampe, greatest hits o remix) faccia registrare buone vendite; ad oggi, infatti, i Boney M vantano oltre centocinquanta milioni di copie vendute in tutto il mondo.

Scheda

Paese d'origine  Germania

Genere Disco Eurodance Europop Rhythm and blues

Periodo di attività 1974 – in attività

Album pubblicati 19 Studio 19 Live 0 Raccolte 0

Discografia

Album

1976 - Take The Heat Off Me

1977 - Love For Sale

1978 - Nightflight to Venus

1979 - Oceans of Fantasy

1980 - The Magic of Boney M. - 20 Golden Hits

1981 - Boonoonoonoos

1981 - Christmas Album

1984 - 10.000 Light Years

1984 - Kalimba de Luna - 16 Happy Songs

1985 - Eye Dance

1986 - The Best of 10 Years - 32 Superhits

1988 - Greatest Hits of All Times - Remix '88

1989 - Greatest Hits of All Times, Vol. 2 - Remix '89

1992 - GOLD - 20 Super Hits

1993 - More GOLD - 20 Super Hits Vol.2

1999 - 20th Century Hits

2000 - Their Most Beautiful Ballads

2005 - ...Sings The Hits of Boney M.

2006 - The Magic of Boney M.

Traduzione - Rasputin -

Viveva tempo fa un uomo in russia
Era grande e forte, nei suoi occhi un fiammeggiante bagliore
La maggior parte delle persone lo guardò con terrore e paura
Ma per pulcini di Mosca era un caro così bello
Egli poteva predicare la Bibbia come un predicatore
Pieno di estasi e di fuoco
Ma era anche il tipo di insegnante
Le donne avrebbero il desiderio

Ra ra rasputin
Amante della regina russa
C''era un gatto che era davvero andato
Ra ra rasputin
Macchina di amore più grande della Russia
Era un peccato come ha effettuato

Egli governò la terra russa e mai la mente dello zar
Ma la kasachok ha ballato davvero wunderbar
In tutti gli affari di stato era l''uomo per favore
Ma era vero grande quando ha avuto una ragazza a spremere
Per la regina non fu nessun rivenditore wheeler
Anche se aveva sentito le cose che aveva fatto
Lei credeva di essere un santo guaritore
Che vuoi guarire suo figlio

Ra ra rasputin
Amante della regina russa
C''era un gatto che era davvero andato
Ra ra rasputin
Macchina di amore più grande della Russia
Era un peccato come ha effettuato

(parlato :)
Ma quando suo bere e desiderando e la fame
Per potere divenne noto a più persone,
Le richieste di fare qualcosa per questo scandaloso
Uomo è diventato più forte e più forte.

Questo uomo appena avuto modo di andare! dichiarato i suoi nemici
Ma le signore pregò non provare a farlo, per favore
Senza dubbio questo rasputin aveva un sacco di bellezze nascoste
Anche se era un bruto appena caduto nelle sue braccia
Poi una notte alcuni uomini di più alto standing
Impostare una trappola, non sono da biasimare
Vieni a trovarci che sono tenuti esigente
E lui è venuto veramente

Ra ra rasputin
Amante della regina russa
Hanno messo qualche veleno nel suo vino
Ra ra rasputin
Macchina di amore più grande della Russia
Ha bevuto tutto e mi ha detto che mi sento bene

Ra ra rasputin
Amante della regina russa
Essi non ha rinunciato, che volevano la sua testa
Ra ra rasputin
Macchina di amore più grande della Russia
E così gli hanno sparato fino a che egli era morto

Valutazione My VIDEOMUSIC BLOG

Artista      *****

Musiche    *****

Testo       *****

Video       *****

2014

1978

With Daddy Cool