tuttiscrittori
A volte, quando si è un grande scrittore, le parole vengono così in fretta che non si fa in tempo a scriverle... A volte. (Snoopy)
LEGGERE LEGGERE LEGGERE
IL LIBRO DEI BAMBINI di Antonia Byatt
Einaudi, 2010 pp.700, € 25,00 Da quanto abbiamo potuto apprendere, si tratta di soldi ben spesi per 700 pagine che trasudano letteratura, sentimento, ricerca e personaggi estremamente credibili e solidi. Citiamo, tra i passaggi intelligentemente rilevati nella recensione di E. Villari, quello che ci sembra meglio rappresentare lo spessore dell'opera. Gi uomini erano fango. / Erano dita mozzate, moncherini sanguinanti tra / spuntoni spogli che un tempo furono alberi. E il sangue / affiorava dove il piede affondava. Marciavano impotenti / su volti in agonia, cadendo alla cieca / su uomini ridotti a zolle / di carne e legno e metallo. Nulla restava. In questi versi del giovane Julian Cain... la mattanza dei campi di battaglia di Thiepval è giustapposta all'immagine dei boschi incantati di Alice nel paese delle meraviglie, dove pure si duella e combatte - scrive Julian - ma dove "nessuna creatura si fa davvero male." Non vediamo l'ora di comprarlo
"...è un esempio brillante di come una ricostruzione storica possa diventare efficacemente arte narrativa."
"...è insieme una straordinaria riflessione sull'arte e sulle sue implicazioni etiche e un magnifico affresco dell'Inghilterra tra il 1895 e il 1919, condotto attraverso l'intreccio delle storie di quattro famiglie..."
(da L'INDICE di febbraio 2011 il libro del mese, Enrica Villari)
ALBERGO A ORE (HERBERT PAGANI) PERF. EDITH PIAF
MENU
ARTE & DINTORNI
mostra evento di Costantino Giovine presso Il trittico - Roma Piazza dei satiri - inaugurazione sabato 26 febbraio alle 18.30
YOU'LL FOLLOW ME DOWN - LABORATORIO CONCORSO
Il presidente della giuria, Luigi Bernardi, ci comunica che
The winner is Paolo Zaffaina
La motivazione:
Statale 61 è un bel racconto giocato su molteplici livelli, tutti resi con stile adeguato.
I continui cambi di prospettiva, fino allo scioglimento finale, ne fanno un testo godibile ed estremamente accattivante.
Un bel saggio di scrittura al servizio di un'ottima idea.
adesso rileggiamolo iniseme >>>clicca qui
Scrivere è viaggiare senza la seccatura dei bagagli (E. Salgari)
| « In vetrina... | Oltre l'incipit: ricomi... » |
Ora Salinger lo sa…dove andavano a finire le papere di Central Park quando il laghetto ghiacciava. E pare che questa domanda stupida fatta dal giovane Holden sia una delle cose rimaste nella memoria. È emblematico come le frasi strane rimangano in mente più di molto altro che meriterebbe. Persona mitica Jerome, lo scrittore che in 91 anni di vita scrisse pochissimo. E chi non l’ha invidiato almeno una volta? Scrivi un libro e campi di rendita. Scrivi una pietra miliare della letteratura e della contestazione giovanile del 68 e passi alla storia. Almeno in Italia il titolo l’ha aiutato molto e forse non poteva essere (non) tradotto meglio. In originale era “The catcher in the rye” un titolo praticamente intraducibile in quanto deriva da una poesia attribuita a Robert Burns che è un mix di termini comuni molto usati negli Usa. Un po’ come “il calciatore che acchiappa al volo le cubiste” se volessimo inventarne uno; in America lo tradurrebbero con “The young Peppe”. Adriana Motti è stata la traduttrice e dovrebbe essere stata lei ad inventarlo, o forse è stato Calvino che era il suo capo? Non mi metto a raccontare né la storia né a fare una critica letteraria. Leggetevelo se non l’avete fatto ancora. Nelle librerie dell’usato e sulle bancarelle se ne trovano, magari nell’edizione del 61, come quella che ho io, presa in prestito da mio nonno e mai più riconsegnata. Magari non vi sconvolgerà la vita, ma vale la pena leggere quella storia del finesettimana di un giovane vergine e dei suoi rapporti con i parenti e gli amici. Salinger lo sapeva bene: a lui la vita l’ha cambiata, e se n’è stato in disparte per decenni, fino a ieri, senza troppe rotture di scatole. Beato lui… |
Condividi e segnala ULTIME VISITE AL BLOG
ULTIMI COMMENTI
BOCCONCINI DI SCRITTURA - 3
Terzo bocconcino caldo caldo. Da sbocconcellare in pochi minuti. Questa volta parliamo un po' del punto di vista del narratore. Prima persona? Terza persona onnisciente o quasi? (
entra)
STAT
LA VETRATA
PER LEGGERE E COMMENTARE I PRIMI
RACCONTI PUBBLICATI LIBERAMENTE
NELLA NOSTRA VETRATA, CLICCA QUI.
Sign by Danasoft - Get Your Free Sign
Inviato da: cassetta2
il 03/09/2020 alle 15:17
Inviato da: medusaurticante
il 07/09/2017 alle 14:57
Inviato da: tuttiscrittori
il 22/08/2016 alle 15:48
Inviato da: legrillonnoirdestael
il 02/10/2015 alle 19:41
Inviato da: Fenice_A_ngela
il 28/03/2014 alle 10:38