Diario

Pixies 

Surfer Rosa (1988) 

Where Is My Mind

Ooooooh - stop

With your feet in the air and your head on the ground
Try this trick and spin it, yeah
Your head will collapse
But there's nothing in it
And you'll ask yourself

Where is my mind, Where is my mind, Where is my mind...
Way out in the water
See it swimmin'

I was swimmin' in the Carribean
Animals were hiding behind the rock
Except the little fish
But they told me, he swears
Tryin' to talk to me to me to me

Where is my mind, Where is my mind, Where is my mind...

Way out in the water
See it swimmin' ?

With your feet in the air and your head on the ground
Try this trick and spin it, yeah
Your head will collapse
If there's nothing in it
And you'll ask yourself

Where is my mind, Where is my mind, Where is my mind...

Ooooh
With your feet in the air and your head on the ground
Ooooh
Try this trick and spin it, yeah
Ooooh
Ooooh

------------------------------------------------------------------------

Dov'è La Mia Mente 
Con i tuoi piedi in aria e la tua testa sul pavimento 
provi questo giochetto e giri, 
la tua testa collasserà 
ma non c'è niente in essa 
e chiederai a te stesso 

dov'è la mia mente (x3) 

la via per uscire dall'acqua 
la trovi nuotando 

stavo nuotando nei caraibi 
gli animali si nascondevano dietro le rocce. 
Tranne il piccolo pesce. 
Ma mi hanno detto, giura, 
provava a parlarmi, a parlarmi, a parlarmi 

dov'è la mia mente (x3) 

la via d'uscita dall'acqua 
la trovi nuotando? 

con i tuoi piedi in aria e la testa per terra 
provi questo giochetto e giri 
la tua testa collasserà 
se non c'è niente in essa 
e ti chiederai 

dov'è la mia mente (x3) 

oooooh 
con i tuoi piedi in aria e la tua testa per terra 
oooooh 
provi questo giochetto e giri 
ooooh 
ooooh