ATEGODITODEVAGHE

CURIOSITA' ADV

Vi siete mai chiesti come si chiamano Qui, Quo e Qua nelle altre lingue?

Ceco: Bulik, Dulik, Kulik
Danese: Rip, Rap, Rup
Estone: Hups, Tups, Lups
Finlandese: Tupu, Hupu, Lupu
Francese: Riri, Fifi, Loulou
Greco: Khioúi, Dioúi, Lioúi
Indonesiano: Kwak, Kwik, Kwek
Inglese: Huey, Dewey, Louie
Latino: Titus, Totus, Tutus
Norvegese: Ole, Dole, Doffen
Olandese: Kwik, Kwek, Kwak
Polacco: Hyzio, Dyzio, Zyzio
Portoghese: Huguinho, Zezinh, Luisinho
Russo: Billi, Villi, Dilli
Spagnolo: Juanito, Jaimito, Jorgito
Svedese: Knatte, Fnatte, Tjatte
Tedesco: Tick, Trick, Track
Turco: Can, Cin, Cem
Ungherese: Tiki, Niki, Viki