Post n°3959 pubblicato il
19 Ottobre 2010 da
Liu_Jo
Durante questo week end è stato molto divertente
sentire Sposa parlare il friulano... il divertente consta
nel fatto che sia io che Ciccio non riuscivamo a capire
nulla, nessuna assonanza che potesse rimandarci a
parole già note alla nostra mente.
Ecco, se la sposa avesse parlato turco o swahili per
noi sarebbe stato lo stesso... tanto per intenderci.
Ciccio ha provato più volte a riprodurre suoni senza
un grande successo ma non bisogna demordere in
fondo questa è stata la sua prima lezione... io per
fortuna ero corredata di un interprete di eccezione
Sposo traduceva per me ogni virgola.
Ecco anche questo è stato un momento bello di
questo week end che non voglio dimenticare.