Area personale

 

Archivio messaggi

 
 << Luglio 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
 
 
Citazioni nei Blog Amici: 4
 

Tag

 
Creato da: susannadorme il 30/08/2008
quanto non dico o non mi fanno dire...

 

 
« Sciopero finitoSORRY »

di pirsona pirsonalmente

Post n°40 pubblicato il 26 Maggio 2009 da susannadorme

Oggi Fulviètte mi ha accostata a Catarella (personaggio di Camilleri) ...ecco quello, Catarella intendo, è un GENIO nella sua capacità di stravolgere e ricreare la lingua , nella sua purezza...sembra scemo...e invece...!!!

Volete un esempio???? Eccoli:

"Pronti, dottori? E' lei pirsonalmente di pirsona? Catarella sono. Tilifonò il marito della pìttima dici che così che se lei pirsonalmente lo chiama al Ciolli stasira inverso le dieci". "Grazie. Com'è andato il primo giorno di corso?" "Beni, dottori, beni. Tuto accapii. L'istruttorio si complimentò. Disse così che le pirsone come a mia sono rari."

..."Pronti, dottori? E' lei pirsonalmente di pirsona?" "Si, Catarè" "Che faceva, dormiva?" "Sino a un minuto fa sì, Catarè" "E ora inveci non dorme cchiù?" "No, ora non dormo più, Catarè." "Ah, meno mali." "Meno mali perché, Catarè?" "Pirchi accussì non l'arrisbigliai, dottori." O spararlo in faccia alla prima occasione o fare finta di niente....

"La mano mi scappò..."  

Catarella aveva scritto i numeri in modo tale che il tre poteva essre un cinque o un nove, il due un quattro, il cinque un sei e via di questo passo . " Catarè, ma che numero è ? " " Quello, dottori . Il nummaro di Cacono . Quello che c'è scritto c'è scritto . "

Sento che mi darete della pigra per il fatto che ho postato …il nulla!! Che ci volete fare…pirsonalmente di pirsona  lo sono e le pirsone come a mia sono rari!!

 un genio, è un genio...incompreso...

 

 
Condividi e segnala Condividi e segnala - permalink - Segnala abuso
 
 
La URL per il Trackback di questo messaggio è:
https://blog.libero.it/LoSfoghigno/trackback.php?msg=7125729

I blog che hanno inviato un Trackback a questo messaggio:
 
Nessun Trackback
 
Commenti al Post:
susannadorme
susannadorme il 27/05/09 alle 15:14 via WEB
Grazieeeee, ci provetti purio ma non ci riuscitti!
(Rispondi)
 
 
SELLA_SENZA_CAVALLO
SELLA_SENZA_CAVALLO il 27/05/09 alle 15:28 via WEB
E a tia cu t'arrusbiglio!? Cià scimmiè.
(Rispondi)
 
 
 
susannadorme
susannadorme il 28/05/09 alle 12:29 via WEB
Ci pensi tu, no?! Cià Selly... quando poi ti fermi, mentre cammini per la strada, pensami.
(Rispondi)
 
 
susannadorme
susannadorme il 28/05/09 alle 12:34 via WEB
-2
(Rispondi)
 
stincodisantino
stincodisantino il 28/05/09 alle 12:08 via WEB
What do you said ? ... ma temo di avere capito essendo quasi di quelle parti (quasi , ho detto) .
(Rispondi)
 
 
susannadorme
susannadorme il 28/05/09 alle 12:31 via WEB
Cosa importa sapere cosa?
(Rispondi)
 
 
 
stincodisantino
stincodisantino il 28/05/09 alle 16:35 via WEB
Ma no , la domanda era al dialetto algonchino usato da Fulvia ... ma si postò più in basso ... capita Susà (lo sai che non sono curioso penniente ! )
(Rispondi)
 
 
 
 
Lost_Dreaming
Lost_Dreaming il 29/05/09 alle 14:38 via WEB
... "cuminzagghia" sta ad indicare "l'inizio" dal verbo parasiculo "cuminzare" : io cuminzu, tu cuminzi ... tu cuminzasti...essi cuminzarunu.. in alcune località dell'entroterra nord-occidentale, si dice ache "accumincia-gghia" ... ;)
(Rispondi) (Vedi gli altri 5 commenti )
 
 
 
 
susannadorme
susannadorme il 29/05/09 alle 14:52 via WEB
minchia! (è l'unica cosa certa che so)
(Rispondi)
 
 
 
 
stincodisantino
stincodisantino il 29/05/09 alle 16:21 via WEB
giustu giustu !
(Rispondi)
 
 
 
 
stincodisantino
stincodisantino il 29/05/09 alle 16:21 via WEB
uhm , credo che tu debba rifare gli esami per la licenza sicula , Fulviè .
(Rispondi)
 
 
 
 
Lost_Dreaming
Lost_Dreaming il 29/05/09 alle 19:25 via WEB
Picchì, scusa??? "paisi che vai ... dialetto che trovi!" ...e poi, mettici un pizzico di fantasia ... e la cosa la rendi più sapuita. :))

(il mio dialetto non ha uguali ... lo so ... sigh!):(

(Rispondi)
 
 
 
 
stincodisantino
stincodisantino il 29/05/09 alle 16:48 via WEB
epperò anche questo è un bel dialetto ... !!! (sorrido)
(Rispondi)
 
Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.
 
 

Ultime visite al Blog

susannadormestincodisantinodittaturadelpensierocanescioltodgl10capitanharlook.1ataru1965zuumpastentoacrederciJenna.BApriti_allarteprof.incasinatoDANISOLELUNAninokenya1cont_ortensia
 

Ultimi commenti

bacio
Inviato da: cont_ortensia
il 08/06/2012 alle 06:57
 
ma il tuo blog dorme come te?????? Eddaiiiiiii
Inviato da: cont_ortensia
il 08/06/2012 alle 06:57
 
Ma chi prende in giro? Mi inchino davanti a cotanta...
Inviato da: cont_ortensia
il 28/03/2012 alle 19:45
 
Ma bravi, ma brave...prendete in giro, prendete! Posso...
Inviato da: susannadorme
il 28/03/2012 alle 19:30
 
acciminchia!!!! Hai ragione Libe
Inviato da: cont_ortensia
il 28/03/2012 alle 16:15
 
 
 

Cerca in questo Blog

  Trova
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 

Chi può scrivere sul blog

Solo l'autore può pubblicare messaggi in questo Blog e tutti gli utenti registrati possono pubblicare commenti.
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963