Part1--clickSostantivi:Koyou=Assunzionekoyou keiyaku=Contratto di lavoroKoyou hoken=mutuo assistenziale per disoccupazionejakunensou no Koyou mondai=mutuo assistenziale Verbikoyou(saiyou) suru=Assumere,ingaggiare,impiegare(watashi ha)Italia no kigyou ni saiyou sareta=sono stata assunta(o) dalla ditta' Italiana.*la lingua giapponese non sempre mette il sogetto. In quasi casi non lo mettiamo come la lingua italiana.-----------------------------------------il problema dell'assunzione e della disoccupazione in giapponeil giappone non e' facile trovare il lavoro fisso dopo aver avuto un tracollo finanziario.Alla maggiare parte dei lavoratori giapponesi lo sentono insoddisfatto.I risultati del rapporto da Ministro della Sanita'(lavoro).Rapporto1Per la disoccupazione percentuale complessivamente.il 5% -2001(gli uomini-5,2% le donne-4,7%)il 5,4%-2002(5,5%, 5,1%)il 5,3%-2003(5,5%, 5,1%)il 4,7%-2004(4,9%, 4,4%)il 4,4%-2005(4,6%, 4,2%)Rapporto2Le cifre dell'occupazione alle dipendente complessivamente.Questo indica la diminuzione(tra ootbre-novembre 2000 e gennaio-marzo 2003).63milione 700mila (tra luglio e settembre del 2005), Ha aumentato 900mila rispetto al precedente.63milione 55mila (tra ottobre e novembre del 2005), Ha diminuito 150mila rispetto a precedente.ma..al'inizio del 2006...ha la tendenza a aumentare 63milione 760mila(tra gennaio e marzo del 2006), ha aumentato 210mila rispetto a precedente.Le cifre dell'assunzione alle dipendente.54milione 680mila, ha aumentato 500mila(tra gennaio e marzo del 2006).per il percentuale..dell'assunzione alle dipenente complessivamenteil 49,3%- (gli uomini-60,5%, le donne-38,6%)-2001il 48,8%-(59,8%, 38,3%)-2002il 48,6%-(59,4%, 38,5%)-2003il 48,7%-(50,2%, 38,8%)-2004il 48,9%-(59,3%, 39,2%)-2005Rapporto3Le cifre dell'occupazione tra i giovani del'ateneo.il 95,3%(-l'universita', rialzo al 1,8% rispetto al precedente)-il punto del 1 aprile 2006.(*l'ateneo comincia dal aprile..)il 95,8%(-il liceo, rialzo al 1,75 rispetto al precedente)-il marzo del 2006.Rapporto4Le cifre dell'occupazione tra i giovani(15-34anni) che sono il lavoro precato(part time job-non decidono quello fisso).201milione(6,2% per il percentuale lavoratori totali)-2005Rapporto5le cifre dell'occupazione tra i giovani(15-34anni) complessivamente.13,4% -200013,6%-200113,0%-200213,3%-200315,7%-2004Rapport6Per il NEET(Not in Education, Employment e Training),i giovani(15-34anni) non lavorano e neanche frequentano a scuola(Benche' abbaino la salute! ormai quelli sono uno su 5 persone.)---Penso che questo provochi da una nostra societa' benessere.---640milione(2% per il percentuale lavoratori totali)-2005 (che ne pensate? esistate quelo in Italia???)Rapport7Per la forma dell'assunzione complessivamente.2001L'Impiegato fisso-72,8%il lavoro temponerao-27,2%2002L'Impiegato fisso-70,6%il lavoro temponerao-29,4%2003L'Impiegato fisso-69,6%il lavoro temponerao-30,4%2004L'Impiegato fisso-68,5%il lavoro temponerao-31,5%Rapport8Ore di lavoro MEDIO al mese in ultimi 40 anni.202,70ore------1960190------------1969184,80---------1971174,50---------1976168------------1991154------------2001153,10---------2002153,80---------2003153,30---------2004--------------------------------------------Com'e' la situazione Italiana?Istat
"Koyou=Assunzione", lavoro-Part2
Part1--clickSostantivi:Koyou=Assunzionekoyou keiyaku=Contratto di lavoroKoyou hoken=mutuo assistenziale per disoccupazionejakunensou no Koyou mondai=mutuo assistenziale Verbikoyou(saiyou) suru=Assumere,ingaggiare,impiegare(watashi ha)Italia no kigyou ni saiyou sareta=sono stata assunta(o) dalla ditta' Italiana.*la lingua giapponese non sempre mette il sogetto. In quasi casi non lo mettiamo come la lingua italiana.-----------------------------------------il problema dell'assunzione e della disoccupazione in giapponeil giappone non e' facile trovare il lavoro fisso dopo aver avuto un tracollo finanziario.Alla maggiare parte dei lavoratori giapponesi lo sentono insoddisfatto.I risultati del rapporto da Ministro della Sanita'(lavoro).Rapporto1Per la disoccupazione percentuale complessivamente.il 5% -2001(gli uomini-5,2% le donne-4,7%)il 5,4%-2002(5,5%, 5,1%)il 5,3%-2003(5,5%, 5,1%)il 4,7%-2004(4,9%, 4,4%)il 4,4%-2005(4,6%, 4,2%)Rapporto2Le cifre dell'occupazione alle dipendente complessivamente.Questo indica la diminuzione(tra ootbre-novembre 2000 e gennaio-marzo 2003).63milione 700mila (tra luglio e settembre del 2005), Ha aumentato 900mila rispetto al precedente.63milione 55mila (tra ottobre e novembre del 2005), Ha diminuito 150mila rispetto a precedente.ma..al'inizio del 2006...ha la tendenza a aumentare 63milione 760mila(tra gennaio e marzo del 2006), ha aumentato 210mila rispetto a precedente.Le cifre dell'assunzione alle dipendente.54milione 680mila, ha aumentato 500mila(tra gennaio e marzo del 2006).per il percentuale..dell'assunzione alle dipenente complessivamenteil 49,3%- (gli uomini-60,5%, le donne-38,6%)-2001il 48,8%-(59,8%, 38,3%)-2002il 48,6%-(59,4%, 38,5%)-2003il 48,7%-(50,2%, 38,8%)-2004il 48,9%-(59,3%, 39,2%)-2005Rapporto3Le cifre dell'occupazione tra i giovani del'ateneo.il 95,3%(-l'universita', rialzo al 1,8% rispetto al precedente)-il punto del 1 aprile 2006.(*l'ateneo comincia dal aprile..)il 95,8%(-il liceo, rialzo al 1,75 rispetto al precedente)-il marzo del 2006.Rapporto4Le cifre dell'occupazione tra i giovani(15-34anni) che sono il lavoro precato(part time job-non decidono quello fisso).201milione(6,2% per il percentuale lavoratori totali)-2005Rapporto5le cifre dell'occupazione tra i giovani(15-34anni) complessivamente.13,4% -200013,6%-200113,0%-200213,3%-200315,7%-2004Rapport6Per il NEET(Not in Education, Employment e Training),i giovani(15-34anni) non lavorano e neanche frequentano a scuola(Benche' abbaino la salute! ormai quelli sono uno su 5 persone.)---Penso che questo provochi da una nostra societa' benessere.---640milione(2% per il percentuale lavoratori totali)-2005 (che ne pensate? esistate quelo in Italia???)Rapport7Per la forma dell'assunzione complessivamente.2001L'Impiegato fisso-72,8%il lavoro temponerao-27,2%2002L'Impiegato fisso-70,6%il lavoro temponerao-29,4%2003L'Impiegato fisso-69,6%il lavoro temponerao-30,4%2004L'Impiegato fisso-68,5%il lavoro temponerao-31,5%Rapport8Ore di lavoro MEDIO al mese in ultimi 40 anni.202,70ore------1960190------------1969184,80---------1971174,50---------1976168------------1991154------------2001153,10---------2002153,80---------2003153,30---------2004--------------------------------------------Com'e' la situazione Italiana?Istat