Sostantivi:
Oomisoka=ultimo giorno dell'anno, il 31 Dicembre
Misoka=ultimo giorno del mese(il 30)
Oomisoka ni hatsumoude ni isshoni(watashi to) ikanai?=Andiamo insieme al tempio il 31 dicembre?
--------------------------------
Oomisoka no sugoshikata=come lo trascorriamo?
Vediamo come lo trascorrono i giapponesi.
1.mangiamo i soba=la pasta lunga di grano saraceno al 31 dicembre
perche' i soba sono lunghissimi(come gli spaghetti) e detti "i soba di lunga vita", sono essi di buon augurio.
e un'altra significato porta alla famiglia una fortuna.
Vediamo voi, mangiate Zampone con Lenticchie o non lo mangiate molto?
Ho sentito da una amica italiana un motivo per mangiarle:
una lenticchia assomiglia a una moneta allora le mangiate pregando di avere il danaro.
l'indagine di una dita' del'alimentale(principalmente produce Le Birre) Asahi.
il periodo :dal 20 dicembre al 26 dicembre.
L'eta' e il numero dell'indagine: piu di 20 anni e 9,152persone(complessivamente maschio e femina).
Mangiate i soba ad Oomisoka?
Si: 92,8%
No:7,2%
*Negli ultimi anni anche noi, al'alimentale globalizzazione...
non si mangia il cibo giapponese tradizionale, esso diminuisce.
2.Joya no kane=Scampanio per annunciare il nuovo anno.
intorno alle 23.30, l'aria risuona dei rintocchi delle campane dei templi buddisti
che battono ben 108colpi. l'ultimo dei quali cade, alla mezzanotte di precisione,
salutando cosi l'avvento del nuovo anno.
Secondo la tradizione i 108 battiti rappresentano alcune varie teorie:Vi presento una,
Siku Haku=ingenera un gran daffare per qualcosa, per cio'..4(shi)x9(ku)+8(ha)x9(ku)=108rintocchi.
3.Hatsu moude=tanti popoli vanno al tempio a pregare per il nuovo anno.
Dopo joyano kane(2,), Grandi festeggiamenti hanno inizio dal'ultimo battito.
Alcune genti indossano Kimono(l'abito tradizionale), quasi tutti non lo si mettono e
vanno a far visita al tempio di appartenenza, (ma anche ateisimi ci vanno), dove rimarra lungamente a pregare,
in assoluto raccoglimento, per la salute e la fortuna della propria e dei proprio cari.
4.c'e' una trasmissione alla Televisione"Kouhaku* utagassen"=i cantanti cantano tra i maschi(bianchi) e le femine(Rosse)..*Kou=Rossa, Haku=Bianco.
Essa e' una gala. il vincitore(kou o haku) si risulta dai punti dei telespettattori.
L'historia,ha cominciato dal 1945, dopo aver finito La Guerra Seconda Mondiale per donare l'attivita' al popolazione.
Noi.. mancano circa 3ore al 2007!
Yoi otoshi wo!(mukaete kudasai:Per Lei)=I miei migliori auguri a tutti per 2007!
e poi..
Buon capodanno!
Tanti auguri a tutti!
Speriamo che il nuovo anno, 2007 porti a tutti mondiali tante cose belle!
Inviato da: bimbayoko
il 27/06/2008 alle 08:22
Inviato da: bimbayoko
il 12/06/2008 alle 13:36
Inviato da: micio_Carina2006
il 07/06/2008 alle 07:16
Inviato da: scrivisulmioblog
il 29/05/2008 alle 20:39
Inviato da: bimbayoko
il 15/05/2008 alle 15:08