Nunca mas

Breva e Tivan

il Breva ed il Tivan sono i 2 venti del lago di Como; ogni pescatore sa che se il nero arriva dalla parte della Valtellina bisogna tirar su le reti di corsa o vedove ed orfani aspetteranno invano sulle sponde. Questa è la canzone di un pescatore, di un uomo, come noi socio e tu ... lo sai.

X i non Laghee la traduzione:

Breva e Tivan, Breva e Tivan,
la vela si gonfia e il timone è nelle mani,
Valtellina chiara, Valtellina scura,
è una partita a dama con il cielo che fa paura...
   
salto sull'onda e poi mi lascio andare...
lo so che tra poco inizia a tempestare,
lo so che sulla riva sono là tutti a pregare,
mi prendono per un matto che vuole solo annegare
   
E la barca dondola e sembra che affondi,
che baraonda essere qui in mezzo al lago....
il lago che è furbo, il lago che tradisce,
il fulmine luccica e il cielo tossisce....
   
Breva e Tivan, Breva e Tivan,
tirano e mollano e ti portano lontano,
guarda di qua e guarda di là,
la sponda chiama ma la barca va...
   
Ma ormai sono qui.... in mezzo al temporale
levatevi dalle balle che a me piace così....
e ormai sono qui... in mezzo al temporale
levatevi dalle balle che a me piace così..

Davide Van De Sfroos.

scaricala

pass pescatore

Phoenix