Pokemon ciclone

9°capitolo: La prima medaglia

Sik se ne va e Cyclon entra nella palestra. All'interno, al centro del campo, Norm, il capopalestra di tipo normale. La sfida inizia. Cyclon manda Acquazif e Norm manda un Sittol, una scimmia bianca con la coda a striscie multicolore. Acquazif usa marea e manda quasi KO Sittol, che usa metronomo, Sittol usa riduttore, e va KO a causa del contraccolpo. Allora Norm manda in campo raptor, un piccolo dinosauro con due occhietti piccoli e gialli. Raptor usa morso e manda quasi KO Acquazif, che usa marea e sconfigge l'avversario. Così Norm regala la medaglia arcobaleno a Cyclon. La medaglia gli permette di usare la mossa scalata fuori dalla lotta.