PatitoFeo

2 canzone: ALGO TUYO EN MI' -interpreti- Patty e Leandro

Come ogni sabato torna la rubrica. " Canzoni&Canzoni ". Oggi la canzone di Leandro e Patty: Algo Tuyo en mì. Testo,traduzione, video e karaoke! Leggi tutto....

sabato 27 febbraio 2010,marty

TESTO

Hoy, pienso dónde estarás
me quiero imaginar
que te voy a encontrar
y entre tus brazos
ya ni habrá tristeza y soledad.

Hoy, algo extraño sentí
porque en tus ojos ví
que hay algo tuyo en mí
si estamos juntos
ya no habrá tristeza y soledad

Yo te quiero, yo te espero
cada noche pido al cielo
que aparezcas ya
quiero tenerte a mi lado, papá
yo también  mi amor te espero
y te juro que me muero de felicidad
solo al pensar que alguna vez
vas a decirme papá

Hoy, pienso dónde estarás
me quiero imaginar
que te voy a encontrar
y entre tus brazos
ya no habrá tristeza y soledad.

Yo te quiero, yo te espero
cada noche, pido al cielo
que aparezcas ya
quiero tenerte a mi lado pap
yo también en mi amor te espero
y te juro que me muero de felicidad
solo al pensar que alguna vez
vas a decirme, papá

Quiero tenerte a mi lado papá

Sé que hay algo tuyo en mí.

TRADUZIONE

Oggi, penso che dove sarete
Voglio immaginare
Vado a trovare
e nelle tue braccia
e non sarà mai la tristezza e la solitudine.

Oggi, ho sentito qualcosa di strano
perché nei tuoi occhi ho visto
c'è qualcosa in me

se stiamo insieme
ci sarà la tristezza e la solitudine

Ti amo, mi auguro
Ogni notte chiedo al cielo
ti appaiono come
Voglio che tu al mio fianco, papà
Spero anche il mio amore
e giuro che morirò di felicità
l'unico a pensare che, una volta
dirmi papà

Oggi, penso che dove sarete
Voglio immaginare
Vado a trovare
e nelle tue braccia
ci sarà la tristezza e la solitudine.

Ti amo, mi auguro
ogni notte, chiedo al cielo
ti appaiono come
Spero che anche il mio amore
e giuro che morirò di felicità
l'unico a pensare che, una volta
 papà

Voglio che il mio papà fianco

So che c'è qualcosa di tuo su di me.

VIDEO

KARAOKE