Creato da barattiera il 30/11/2008
Cultura e tradizioni... tra leggenda e realtà
 

Area personale

 

FACEBOOK

 
 
Citazioni nei Blog Amici: 1
 

Anni '70

 

'U scaru alagiu

 

'A mitica...

 

Adrano

 

I cacciatori

 

Proverbi siculi

Avanti ca 'u medicu sturia 'u malatu si nni va..

A jaddina ca camina tonna ca vozza china..

Cu pava u pisci prima su mangia fitusu..

Cu si ni 'njamma di la sula prisenza allegra cori e crepa panza..

'U lupu di mala cuscienza comu fa accussi pensa...

Cu di sceccu ni fa mulu 'u primu cauci e do so'..

U' pisci feti da testa..

Dacci a viviri 'o saristanu ca 'o parrinu ci fa siti..

Quannu a jatta nun po' arrivari 'o pisci dici ca feti..

Cu beni ti voli 'ncasa ti veni..

Pavari e maritari quantu chiu' taddu si po..

Pani duro e cuteddu ca non tagghia..

Duru cu duru non tingi..

Fa 'u scemu ppi non pavari u dazziu..

A jaddina fa l'ovu..e o jaddu c'abbanba u culu..

Cu avi occhi e pinnulara nun avi bisogno di ruffiana..

U mari dissi n'jornu o scogghiu: ..." dammi tempu ca ti precciu..!"

Dopu ca a S. Aita a rubbaru ci ficiuru i potti di ferru..

 

Proverbi siculi (continua)

Cu prima non pensa all'ultimu suspira..

E' inutili ca 'ntrizzi e fai cannola ..'u santu è di mammuru e non sura.. 

Nuddu ti pigghia si non t'assumigghia.. 

Di nemici mi taliu iu e di finti amici mi po' taliari sulu Diu...  

Fai beni a jatta ca t'aratta..  

Cu si vaddau si savvau.. 

Megghiu l'ovu oggi ca a jaddina dumani...

Jungiti che megghiu i tia ..e pavaci a spisa ppa via... 

Voi gabbari 'u to vicinu..?  Cucchiti prestu e susiti matinu.. 

Cu' nasci tunnu non po' moriri quattratu...

Megghiu sensu ca ricchizzi... 

Accatta e vinni quannu si prijatu ... e marititi quannu si annjngatu... 

Quannu è jaddu canta all'ura...

Orbi, suddi, zoppi e sciacati... iti a Malta ca vi maritati...

Non su i biddizzi ca ti fanu amari... su i boni modi e li boni maneri..

U megghiu amicu ca c'avia tirava chiossai ppi iddu e no ppi mia...

Megghiu na' vota arrussiari ca' centu voti n'gialliniri...

 

 

Cerca in questo Blog

  Trova
 

Ultime visite al Blog

ferrarik0barattieraretorna0gracar1956cinziabbgiuseppe.messina59ntimpiantisrlaldoarredicarmeloalizziopeppiniellodgl17andreasacha.spinellobarbara.aserogiuseppina.colombamariadonzigiuseppafumi
 

Ultimi commenti

 

Mongibello

 

Taormina

 

Catania - P.zza Duomo

 

Catania

 

Porto di Catania

 

Catania - Via Etnea

 

Teatro Bellini

 

Acireale

 

 

« Messaggio #2Messaggio #4 »

La terra trema...

Post n°3 pubblicato il 02 Dicembre 2008 da barattiera
Foto di barattiera

Titolo Italiano La terra trema (episodio del mare)
Titolo Originale La terra trema (episodio del mare)
In Francia: La terre tremble (Episode de la mer) (Paris, 15.01.52 - 160') - In Germania Occ.: Die Erde Bebt (22.03.59 - 160') - In Usa: La Terra trema (1957 - 160')
Anno 1948
Durata 160'
Nazionalità Italia
Genere Dramma
Produzione Ar.Te.As. Film / Universalia
REGIA Luchino Visconti
Soggetto
Tratto da una novella de "I Malavoglia" di Giovanni Verga
Commento Luchino Visconti e Antonio Pietrangeli
Sceneggiatura Luchino Visconti e Antonio Pietrangeli
Fotografia
G.R. Aldo
Musiche scelta e coordinata da Luchino Visconti e Willy Ferrero
Montaggio Mario Serandrei
 
CAST
Antonio Arcidiacono 'Ntoni
Giuseppe Arcidiacono Cola
Giovanni Greco il nonno
Nelluccia Giammona Mara
Agnese Giammona Lucia                                     

Nicola Castorina Nicola
Rosario Galvagno don Salvatore
Lorenzo Valastro Lorenzo
Rosa Costanzo Nedda

Trama, critica e note
'Ntoni Valastro (A. Arcidiacono), stufo delle angherie dei grossisti di pesce,  compra una barca da utilizzare con i suoi fratelli, ipotecando la casa. Ma la sfortuna si abbatte, ben presto, su di lui: una tremenda tempesta distrugge le sue aspirazioni  di indipendenza economica e lo costringe a tornare a lavorare sotto i padroni. Il sogno di una vita migliore rimane però immutato nell'animo del pescatore.Visconti utilizza, per il film, attori rigorosamente scelti nel luogo, che parlano un siciliano stretto. Il riferimento ai "malavoglia" del Verga non è neanche troppo velato: nella "Terra trema" i pescatori combattono contro la prepotenza e l'arroganza dei padroni, mentre nei "Malavoglia" gli umili si trovano di fronte il fato, che gli impedisce di emergere dallo loro situazione.   "La terra trema" doveva essere composta, inizialmente, da tre episodi,  di cui il film(di cui stiamo trattando) doveva essere l'episodio del mare, così come si evince dal sottotitolo. l film appare come la ricerca dell'autentico, non solo perché gli attori sono rigorosamente gente del luogo, e per il dialetto siciliano che impera come lingua del film, ma per le immagini. Si alternano, le fragorose, immagini del mare in tempesta che sbatte sugli scogli dei ciclopi, con quelle, truci, delle donne che aspettano sulla riva i loro uomini.

Si può dire che, La terra trema va considerato come l'applicazione fino al limite estremo del realismo. Il film incassa, alla fine del suo sfruttamento commerciale, poche decine di milioni. Presentato al festival veneziano del 1948, viene, segnalato dalla giuria che gli  preferisce, per il massimo premio internazionale, "Amleto" di Laurence Olivier.

 
 
 
Vai alla Home Page del blog
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2026Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963