|
|
Creato da barattiera il 30/11/2008
Cultura e tradizioni... tra leggenda e realtà
|
... Vuolsi così colà dove si puote ciò che si vuole... e più non (ti) dimandare... (Dante)
La poesia è il linguaggio dell'anima che per un istante ci libera dal peso della vita. (D. Finocchiaro)
Area personale
Menu
Proverbi siculi
Avanti ca 'u medicu sturia 'u malatu si nni va..
A jaddina ca camina tonna ca vozza china..
Cu pava u pisci prima su mangia fitusu..
Cu si ni 'njamma di la sula prisenza allegra cori e crepa panza..
'U lupu di mala cuscienza comu fa accussi pensa...
Cu di sceccu ni fa mulu 'u primu cauci e do so'..
U' pisci feti da testa..
Dacci a viviri 'o saristanu ca 'o parrinu ci fa siti..
Quannu a jatta nun po' arrivari 'o pisci dici ca feti..
Cu beni ti voli 'ncasa ti veni..
Pavari e maritari quantu chiu' taddu si po..
Pani duro e cuteddu ca non tagghia..
Duru cu duru non tingi..
Fa 'u scemu ppi non pavari u dazziu..
A jaddina fa l'ovu..e o jaddu c'abbanba u culu..
Cu avi occhi e pinnulara nun avi bisogno di ruffiana..
U mari dissi n'jornu o scogghiu: ..." dammi tempu ca ti precciu..!"
Dopu ca a S. Aita a rubbaru ci ficiuru i potti di ferru..
Proverbi siculi (continua)
Cu prima non pensa all'ultimu suspira..
E' inutili ca 'ntrizzi e fai cannola ..'u santu è di mammuru e non sura..
Nuddu ti pigghia si non t'assumigghia..
Di nemici mi taliu iu e di finti amici mi po' taliari sulu Diu...
Fai beni a jatta ca t'aratta..
Cu si vaddau si savvau..
Megghiu l'ovu oggi ca a jaddina dumani...
Jungiti che megghiu i tia ..e pavaci a spisa ppa via...
Voi gabbari 'u to vicinu..? Cucchiti prestu e susiti matinu..
Cu' nasci tunnu non po' moriri quattratu...
Megghiu sensu ca ricchizzi...
Accatta e vinni quannu si prijatu ... e marititi quannu si annjngatu...
Quannu è jaddu canta all'ura...
Orbi, suddi, zoppi e sciacati... iti a Malta ca vi maritati...
Non su i biddizzi ca ti fanu amari... su i boni modi e li boni maneri..
U megghiu amicu ca c'avia tirava chiossai ppi iddu e no ppi mia...
Megghiu na' vota arrussiari ca' centu voti n'gialliniri...
Cerca in questo Blog
Ultimi commenti
Mongibello
![]()
Catania - P.zza Duomo

Teatro Bellini

| « Festa di San Mauro Patro... | La leggenda del Castagno... » |
Post N° 18
Post n°18 pubblicato il 17 Gennaio 2009 da barattiera
Tra favola e realtà: La Fata Morgana
"Ruggero il Normanno invitato dai messinesi a rompere gli indugi e venire a liberare Messina e la Sicilia dalla dominazione musulmana, un giorno passeggiava solitario su una spiaggia della Calabria e, rimirando la costa siciliana studiava come aver ragione degli arabi che sapeva ben agguerriti e numerosi, mentre al suo servizio poteva contare solo su uno sparuto nucleo di cavalieri e navi. Era così intento a meditare, quando gli parve di udire una marziale musica di guerra, intramezzata di lamenti e sospiri di schiavi, da imprecazioni pagane e il tutto circonfuso da un meraviglioso odore di zagare in fiore. Lì, nei pressi, sostava un eremita e a lui Ruggero si rivolse per chiedere notizie di quel fatto così misterioso. L'eremita allungò il braccio e gli indicò la costa siciliana. "Lì, gli aranci sono in fiore, lì c'è musica e lamenti perché lì ballano i saraceni e piangono i cristiani in schiavitù!" Ruggero il normanno rimase silenzioso... d'un tratto, il mare ribollì. Un cerchio di spuma apparve alla superficie e da essa sporse la testa una bellissima fata, la Fata Morgana che... sul fondo del mare ha il suo più bello e antico palazzo... "Che pensi, oh Ruggero? -gli gridò Morgana- Salta sul mio cocchio ed in breve ti porterò in Sicilia! "Ma il conte le rispose: "Grazie Morgana. Ma io vado alla guerra sul mio cavallo e con le mie navi e non sopra il tuo cocchio fatato..." Allora la fata agitò tre volte la sua verga magica nell'aria e in acqua lanciò tre sassi bianchi. In quel punto, magicamente, sorsero subito case e palazzi, strade e ville, e meravigliosamente tutta la Sicilia apparve così vicina da poter essere toccata con le mani. Guarda la mia potenza! - disse ancora la fata - Eccoti la Sicilia! Sali sul mio cocchio ed io ti porterò colà". Ruggero però rifiutò ancora una volta. "Non con l'inganno io libererò la Sicilia dal paganesimo. Essa me la dara' Cristo Nostro Signore..." Al nome santo di Cristo la fata agitò ancora la sua bacchetta magica nell'aria e i castelli, le strade e le ville di prima sparirono di colpo, mentre lei stessa svaniva lestamente assieme al suo cocchio fatato e ai cavalli bianchi azzurro criniti". IL FENOMENO DELLA FATA MORGANA
|

















Inviato da: barattiera
il 08/02/2009 alle 21:41
Inviato da: fabran
il 08/02/2009 alle 15:01
Inviato da: barattiera
il 18/01/2009 alle 18:14
Inviato da: volandonelblu
il 18/01/2009 alle 17:40
Inviato da: scrivisulmioblog
il 03/12/2008 alle 19:51