SetteNoteInsieme

MusicaSiena 2018 - La Primavera Senese

L'associazione SetteNoteInsieme in collaborazione con l’Università degli Studi di Siena, Palazzo Sergardi Biringucci e la Fondazione Conservatori Riuniti di Siena organizzano "MusicaSiena 2018 - La Primavera Senese".

I concerti di questa sedicesima edizione si terranno in sedi prestigiose e di grande rilevanza storica ed artistica. L’ingresso è solo su invito e solo per 60 persone. Tre eventi molto esclusivi e non "esclusivamente senesi” pensati per chi ama la Musica e ha voglia di un'esperienza intensa immersi nell'arte.

Il direttore artistico, Edoardo Catemario, quest’anno ha voluto omaggiare tre grandi compositori, uno per concerto, cominciando da Mario Castelnuovo Tedesco in occasione del cinquantenario della morte, Niccolò Paganini e Frédéric Chopin.  

”Omaggio a Castelnuovo Tedesco” è il nome della serata di apertura che avrà luogo sabato 12 maggio 2018 nell’Aula Magna Storica del Palazzo del Rettorato dell’Università di Siena (via Banchi di Sotto, 55). In scena Edoardo Catemario (chitarra) affiancato da Francesco Burroni (voce recitante), Luciano Tristaino (flauto) e Francesca Lazzeroni (canto) proporranno brani tratti da Platero y yo di J.R.Gimenez, la Sonatina per flauto e chitarra e la Ballata dall’esilio per voce e chitarra oltre alla Tarantella ed al Capriccio diabolico per chitarra sola.

Seguirà l“Omaggio a Paganini”, sabato 19 maggio 2018, a Palazzo Sergardi Biringucci (Via Montanini, 118). Il concerto dedicato al violinista genovese vedrà in scena la bellissima Ksenia Milas (violino) insieme ad Edoardo Catemario (chitarra) in un susseguirsi di “Capricci” per violino solo e “Sonate” per chitarra e per violino e chitarra.

In questa speciale occasione, Francesca Fumi Cambi Gado, nota storica dell’arte, proporrà alle 18h (un’ora prima del concerto) la visita guidata del Palazzo con letture tratte dalle “Metamorfosi” di Ovidio. Un’occasione davvero unica per visitare le stanze affrescate di questo meraviglioso palazzo nobiliare settecentesco e del suo “Piccolo Teatro”.

“Omaggio a Chopin” il titolo del concerto di chiusura di questa stagione che avrà luogo sabato 26 maggio 2018 nella Chiesa di San Raimondo al Refugio (Via del Refugio, 4). A tenere le redini della serata il pianista Michele di Toro che eseguirà un recital solistico dedicato al compositore polacco. In programma ci sono Notturni, Ballate, Preludi e Scherzi rivisitati dallo stesso Michele in modalità jazz per un concerto che porterà il pubblico a vedere con una luce diversa brani molto noti. 

I concerti avranno inizio alle ore 19.

I concerti sono a numero chiuso fino ad un massimo di 60 posti.

L’ingresso è solo su invito.

Si ringrazia Francesca Fumi Cambi Gado e la Tipografia Senese.

Per maggiori informazioni sui concerti e prenotazioni:

SetteNoteInsieme 

Strada Massetana Romana, 54 (Siena)

Tel:+39.393.9988654

Mail: info@musicasiena.it

Website: www.musicasiena.it

________________________________

(english)

MusicaSiena 2018 - La Primavera Senese

The association SetteNoteInsieme in collaboration with the University of Siena, Palazzo Sergardi Biringucci and the Fondazione Conservatori Riuniti di Siena organize "MusicaSiena 2018 - La Primavera Senese".

The concerts of this sixteenth edition will be held in prestigious venues of great historical and artistic importance. Entrance is by invitation only and only for 60 people. Three very exclusive events, not exclusively "Sienese", designed for those who love music and want an intense experience immersed in art.

The artistic director, Edoardo Catemario, this year wanted to pay homage to three great composers, one per concert, starting with Mario Castelnuovo Tedesco on the occasion of the fiftieth anniversary of his death, Niccolò Paganini and Frédéric Chopin.

"Homage to Castelnuovo Tedesco" is the name of the opening concert which will take place on Saturday 12 of May 2018 in the Aula Magna Storica of the Rectorate Palace of the University of Siena (via Banchi di Sotto, 55). On stage Edoardo Catemario (guitar) with Francesco Burroni (narrator), Luciano Tristaino (flute) and Francesca Lazzeroni (song) will present pieces taken from “Platero y yo” written by J.R.Gimenez, the “Sonatina” for flute and guitar and the “Ballad from exile” for voice and guitar as well as solo guitar pieces.

The "Homage to Paganini", Saturday 19 May 2018, will be held at Palazzo Sergardi Biringucci (Via Montanini, 118). The concert dedicated to the Genoese violinist will feature the beautiful Ksenia Milas (violin) together with Edoardo Catemario (guitar) in a series of "Capricci" for solo violin and "Sonate" for guitar and violin and guitar.

On this special occasion, Francesca Fumi Cambi Gado, a well-known art historian, will propose a guided tour of the Palace at 6pm (one hour before the concert) with readings taken from Ovid's "Metamorphosis". A truly unique opportunity to visit the frescoed rooms of this wonderful eighteenth-century noble palace and its "Piccolo Teatro".

"Homage to Chopin" the name of the closing concert of this season which will take place on Saturday 26 May 2018 in the Church of San Raimondo al Refugio (Via del Refugio, 4). The pianist Michele di Toro will perform a solo recital dedicated entirely to the Polish composer. On the program there are Nocturnes, Ballads, Preludes and Scherzi revisited by Michele himself in jazz mode for a concert that will bring the audience to see different well-known pieces in a different light. It will be a non-conventional concert.

The concerts will start at 7 pm.

The concerts are limited to a maximum of 60 seats.

Thanks to Francesca Fumi Cambi Gado and the Tipografia Senese.

For more information on concerts and reservations:

SetteNoteInsieme 

Strada Massetana Romana, 54 (Siena)

Tel:+39.393.9988654

Mail: info@musicasiena.it

Website: www.musicasiena.it