Musica è...

Sonetto di separazione

All'improvviso il riso si fece il pianto
silenzioso e bianco come la bruma
e dalle bocche unite si fece la spuma
e dalle mani distese si fece la meraviglia.

All'improvviso dalla calma si fece il vento
che dissolse dagli occhi l'ultima fiamma
e dalla èpassione si fece il presentimento
e dal momento immobile si fece il dramma.

All'improvvico, non più che all'improvviso
non fu più triste colui che diventò amante
e solitario chi fu contento.

Si fece dell'amico vicino quello lontano
si fece della vita un'avventura errante
all'improvvico, non più all'improvviso.

Vinicius de Moraes trad. Amina Di Munno