dark life

Artista: A Perfect Circle
Titolo: Judith
Titolo Tradotto: Judith

Sei una tale ispirazione per come io
non sceglierò mai di essere
Oh, ci sono per me così tanti modi
per dimostrarti che il tuo salvatore
ti ha abbandonato

Fottitene del tuo dio,
del tuo signore, del tuo cristo
Ti ha fatto questo
Prendendo tutto quello che avevi
E lasciandoti in questa maniera
Lo continui a pregare
Non lo abbandoni mai
Mai assaggi il frutto
Non hai mai pensato di chiedere il motivo

Non è come se avessi ucciso qualcuno
Non è come se avessi conficcato u
na lancia carica di odio nel suo fianco
Glorifichi colui che
ti ha lasciato distrutto e paralizzato
Ha fatto tutto questo per te

Oh, quanti modi per me per dimostrarti che
il tuo dogma ti ha abbandonato
Prega il tuo cristo
Il tuo dio
Mai assaggi il frutto
Mai ti allontani
Mai ti stanchi
Mai ti blocchi su una menzogna
Nemmeno pensando che
è quello che ti ha fatto tutto questo,
pensando di chiederne la ragione

Non è come se avessi ucciso qualcuno
Non è come se avessi conficcato
una lancia carica di malignità nel suo fianco
Parli a Gesù Cristo come
se sapesse il motivo per cui
Ti ha fatto tutto questo
L’ha fatto per te.

Ho voluto inserire nel blog questa testo di canzone tradotto perche trovo che sia una delle più belle canzoni che abbia mai ascoltato con il testo pieno di significato scritto e suonato da un grandissimo gruppo e soprattutto da un grandissimo cantante con una voce triste e incazzata che completa la canzone

becks0 (mattia)