Cronachenotizie dal mondo e diario personale |
TRANSLATE IN YOUR LANGUAGE
TRANSLATE
|
||
di Ownerless SCARICA
|
PASSIONE MOTO 4 (VIDEO RELATIVO ALL'ANNO 2010)
PARLANDO D'AMORE (I MIEI VIDEO)
per vederlo in hd clicca qui per vederlo in hd clicca qui Per vederlo in hd clicca qui
San Valentino 2010 La mia donna Trent'anni insieme
INDICE DELLE CATEGORIE DEI POST
Da qui sono raggiungibili solo gli articoli pubblicati dal mese di novembre 2008 a settembre 2009 (presto l'aggiornerò fino alla data odierna)
L'ALBA
E' già l'alba
e sono sveglio da un pò.
Il treno per Roma
ha annunciato, come sempre,
con un fischio sfiatato
il suo passaggio.
Tendo la mano verso di te
che con fare pigro
ti giri dall'altro lato del letto
e riprendi il tuo ... dormire.
Un altro giorno è cominciato
e lieto gli sorrido.
Roberto
VISITATORI
« San Valentino 2011 | Altro che l'uccello di ... » |
… e non si tratta dell’opera Jesus Christ Super Star.
Come avrete potuto notare, non mi dispiace affatto raccontare in questo spazio di piccoli aneddoti del mio passato … un po’ perché ritengo aiutino anche a sapere qualcosa in più di me ed un po’ perché mi fa piacere ricordare quei tempi a volte più sereni e spensierati, e soprattutto perché legati alla mia gioventù.
Questa volta vi parlerò di un simpatico episodio occorsomi quando giovane capitano mi trovavo alla scuola di lingue estere in quel di Ciampino a frequentare l’American language course (nella versione Basic).
Dopo una decina di giorni di corso, incappai in una faringite di quelle toste e fui costretto ad assumere farmaci piuttosto pesanti per poter recuperare in tempi brevi (anche perché essere malati lontani da casa e stando in un albergo, non è proprio il massimo).
Rientrato a lezione la mia teacher (una signorina canadese mia coetanea) mi salutò cordialmente e questo fu, grossomodo, il dialogo che seguì, tradotto per quelli che come me non conoscono l’inglese (o forse si tratta di Italiese? Mah …):
Teacher: “Good morning Mr. XXXX, how are you?”
Insegnate: “Buongiorno Signor XXXX, come sta?
Io: “Good morning Mrs. YYYY, sincerely I still don’t feel very well”
Io: “Buongiorno Signorina YYYY, sinceramente non mi sento ancora molto bene”
Teacher: “Why? How are you feeling?”
Insegnante: “Perchè? Come si sente?”
Io (un tantino in crisi): “I still have a sore throat and I feel tired”
Io: “Ho ancora mal di gola e mi sento stanco”
Teacher: “I see … and … don't you have taken any medicine?”
Insegnante: “Capisco … e … non ha preso medicine?”
Io (sempre più in crisi): “Of course … but I am afraid I took too many antibiotics …”
Io: “Certo … ma temo di aver preso troppi antibiotici …”
Teacher “Antibiotics? Why? Don’t you believe in homeopathic medicine?”
Insegnante: “Antibiotici? Perchè? Non crede nella medicina omeopatica?”
Io (con lampadina accesa all’Archimede pitagorico): “Excuse me Mrs. YYYY .. could we start again this talk, please?”
Io: “Mi scusi Signorina YYYY …potremmo ridare inizio a questa conversazione, per favore?”
Teacher: “Of course …Good morning Mr XXXX, how are you?”
Insegnante: “Certamente …Buongiorno Signor XXXX, come sta?”
Io: “Good morning Mrs.YYYY, fine thank you!!!”
Io: “Buongiorno Signorina YYYY, bene grazie!!!”
Teacher (trattenendo a stento una risata) “ Well .. sit down please”
Insegnante: “Bene … si sieda pure”
… e prese a spiegare la lezione del giorno.
Ecco l’utilità delle piccole bugie, che quando dette nel modo giusto e senza crear danno a nessuno, riescono anche a dirimere questioni che potrebbero diventare veramente spinose. E voi che rapporto avete con la verità? Sempre e comunque … o si possono fare dei distinguo?
Ps spero sinceramente che alla gentilissima insegnante dell’epoca, non capiti diapprodare su questa pagina, altrimenti sono certo si pentirebbe immediatamente del diploma che all’epoca mi concesse.
INFO
CONTATTA L'AUTORE
Nickname: bobo5501
|
|
Sesso: M Età: 69 Prov: BA |
CERCA IN QUESTO BLOG
TAG
ULTIMI COMMENTI
Inviato da: Meteo
il 09/08/2018 alle 19:12
Inviato da: Wetter
il 09/08/2018 alle 19:11
Inviato da: Weather
il 09/08/2018 alle 19:11
Inviato da: Pogoda
il 09/08/2018 alle 19:10
Inviato da: Test internetu
il 09/08/2018 alle 19:10
MENU
CHI PUÒ SCRIVERE SUL BLOG
VISITE DAL MONDO (A PARTIRE DAL 06.11.2009)
I MIEI BLOG AMICI
- Pelekas ... turismo e moto
- Tarifa blog - (è sempre pelekas) solo foto
- Dentro ... tra ventio e anima - Cristina
- La Deuccia
- Andreea
- Dea e befana
- LAFURBACHETURBA
- A tutto cuore - abbigail
- PRINCIPESSA.SMERALDA
- romala08 - DAL MIO PROFONDO...
- Mauafel - Eco dellanima
- MUSICAEPOESIA - Serenella
- COMARE MARIA - Wibbis
- Mis.Zapatos
- LOca Nera moretta 2
- CAT...WOMAN