Convivendo

“..quando chiudi gli occhi
sappi che ti penserò
mentre la mia amante mi chiamerà
per stare ancora nel suo faro
stanotte non starò solo
ma sai che non
significa che non sono solo e non ho nulla da dimostrare
perché per difendere te morirei
voglio metterti su un letto di rose
stanotte ho dormito su un letto chiodato
voglio semplicemente esserti vicino come lo Spirito Santo
e metterti su un letto di rose ..”

”..When you close your eyes
Know I'll be thinking about you
While my mistress she calls me
To stand in her spotlight again
Tonight I won't be alone
But you know that don't
Mean I'm not lonely I've got nothing to prove
For it's you that I'd die to defend
I want to lay you down on a bed of roses
For tonight I sleep on a bed on nails
I want to be just as close as the Holy Ghost is
And lay you down on bed of roses..”

..metterti sopra un letto di rose..

e invidiare i petali uno ad uno..

che ti possono accarezzare..

e sentire il tuo profumo..

che ti possono baciare..

che ti coprono..

che ti avvolgono..

come vorrei fare io..

come faccio io..

quando ci vediamo..

e riesco a dirti che..

ne ho bisogno..

dammi il tuo amore..

lasciami il segno..

fammi male..

come spesso accade..

dopo aver fatto l'amore..

finchè non lo torniamo a rifare..

perchè no..

la prossima volta..

*in a bed of roses*..