PREFAZIONE 3
Gli 'instruments' in una 'Csound orchestra' (vedi "Syntax of the Orchestra") sono definiti con una semplice sintassi che invoca delle 'routines' per processare audio complesso.Una 'score' (Vedi "The Standard Numeric Score"), passata all' 'orchestra' contiene il 'pitch' codificato numericamente e l'informazione sul controllo.
PREFAZIONE 2
Sin dalla specificazione moment-by-moment, comprensiva di un suono, l'output all'inizio dell'utilizzo di Csound può risultare tedioso.Perciò il controllo è garantito in due modi:dagli 'instruments' in una 'orchestra'dagli 'events' all'interno di una 'score'Una 'orchestra' è in realtà un programma computerizzato che può produrre suono, invece una 'score' è un insieme di dati che il programma può…
PREFAZIONE AL MANUALE DI CSOUND
Realizzare musica al computer avviene con la sintesi dei segnali audio con punti discreti, oppure si possono realizzare brani che utilizzano una continua forma d'onda.Ci sono molti modi per fare ciò, ciascuno affrontabile con una diversa maniera di controllo. La "sintesi diretta" genera forme d'onda che esemplificano una 'stored function' che a sua volta rappresenta…
PREFAZIONE
INDICE DEI CONTENUTIPREFAZIONE AL MANUALE DI CsoundSTORIA DEL "CANONICAL Csound REFERENCE MANUAL"I COPYRIGHTINIZIARE A COMPORRE CON CsoundLE NUOVE CARATTERISTICHE DELLA VERSIONE 5.09
FRONTESPIZIO
IL MANUALE FONDAMENTALE DI RIFERIMENTO PER CSOUND VERSION 5.09TRADUZIONE A CURA DI TORQUATO ACCETTO