everythingispossible

lupo e agnello

Ogni essere si accoppia secondo la sua specie,
l’uomo si associa a chi gli è simile.
Che cosa può esserci in comune tra il lupo e l’agnello?
Che cosa accomuna il peccatore al giusto?
Quale pace può esservi fra il leopardo e la gazzella ?
Quale intesa tra il ricco e il povero?
Preda dei leoni sono gli asini selvatici ,
così pascolo dei ricchi sono i poveri.
Per il superbo l’umiltà è obbrobrio,
così per il ricco è obbrobrio il povero.
Se il ricco vacilla, è sostenuto dai falsi amici,
l’umile che cade è respinto dai veri amici.
Il ricco che sbaglia ha molti difensori;
se dice sciocchezze, lo scusano.
Se sbaglia l’umile, lo rimproverano;
anche se dice cose sagge, non ci si bada.
Parla il ricco, tutti tacciono
e portano alle stelle il suo discorso.
Parla il povero e dicono: «Chi è costui?»;
se inciampa, l’aiutano a cadere.
Buona è la ricchezza, se è senza peccato;
la povertà è cattiva sulla bocca dell’empio.
Il cuore di un uomo cambia il suo volto
sia nel bene che nel male.
Segno di buon cuore è un volto sereno,
ma trovare dei proverbi è un lavoro faticoso.





13.1026