signori....vi copio e incollo qui una mail che rispekkia a pieno la verità.... su cronache di vita

Post n°29 pubblicato il 16 Gennaio 2008 da fengar

Per gli zampi baresi, e anche di provincia, il sabato rappresenta il giorno in cui

sfogare i loro istinti più animaleschi e per far uscire tutto il marcio che è in loro.

Il sabato infatti è il giorno in cui si va “a ballare alla ‘scoteca”.

Lo zampo, oltre al gusto per la musica napoletana che occupa le prime posizioni

tra le priorità della sua vita, è solito andare a ballare con gli amici “della comitiva”,

cheyenne e il cognato (immancabile), per auandare qualke femmina bona, per fare

qualche rissa o per devastarsi di alcool per poi kiudere la serata in bellezza

abbracciati con la macchina a qualke albero.

Allo zampo basta poco per organizzarsi…:

“Ou Mkè…ma sci a ballà stasà?”

“Sciamanin u frat, ke staser ng sckattam original!”

D’estate i posti prediletti dello zampo sono:

- Clorophilla, che lui storpia con tanto amore in “Clorofill” (“Mkè, ma sci o Clorofill stasà?”)

- Guendalina, che storpiato è fantastico…infatti voi non sentirete mai una frase del tipo

“Michele andiamo al Guendalina?”

Ma: “Mkè…ma sci o Guendalà?”

(mettete 3 chili d’accento sulla a finale)

Oppure se è senza benzina lui opta per le autentiche zagnate locali del tipo:

- Reef: “Ou, Mkè ma sci o riiifff?” ,“No c iè, da stonn l zamb”

- Bolina, “Ou Mkè ma sci o Boliiiin?”

(sempre abbondando con gli accenti sulla i)

Ma in casi disperati:

- Gorgeous: “Ou, Mkè ma sci o Gorgiùs?”, “Eeeh? Si malat e c ma sci facenn l fighettin?”

“Me sciam ca stonn l femmn bon!”

“Me uè sndì m si convint”

(ovviamente non riusciranno mai ad entrare)

Prima di entrare in discoteca lo zampo si fa bello…

tenta di dare il meglio di sé per tentare di conquistare più “gaggiane” possibili.

Capelli gelatinati (usando accuratamente il barattolo da 3Kg di Gomgel) e tirati

indietro non possono mai mancare, camicia bianca a righe del ’76 e jeans alla

terzultima moda sono gli indumenti principali per far colpo. Come scarpe opta

per un mocassino.

Bisogna dire però che gli zampi si sono evoluti in tema di abbigliamento

negli ultimi anni e spesso li vedi vestiti tipo fighettini, anche se non con gli

stessi risultati.

Lo zampo oramai anche se arriva con un ritardo di almeno due anni sulle

ultime mode, ha abbandonato il classico bomber modello topgun, il levis a

sigaretta e le Silver taroccate e magari te lo ritrovi in giacchetta con accessori

delle marche più conosciute, tipo la cinta di gucci comprata dagli gnori a

piazza umberto e le prada taroccate dei cinesi…

Ou Mkè t piasc la cammis???Kess iè d dolce e gabbann!!!”

(ovviamente la camicia può avere anke un pene disegnato dietro la skiena

e una manica tagliata, ma va di moda perché è di dolce e gabbana)

Appena esce di casa per incamminarsi con i compari subito viene preso di

mira con frasi del tipo: “Mooooo addò da sciii uaglià”.

Fuori dalla ‘scoteca è prassi far partire quelle 5 o 6 risse perché uno della

combriccola fa il filosofo guardando i glutei scultorei e tondeggianti delle

ragazze e spesso esclamando:

“Bella signorina… dove se ne va stasera tutta scosciata?

lo sa ke ha un fondoschiena apprezzabile?”

che tradotto suona più o meno così

“Moooocc o cul! Ou Mkè si akiamndat a chedd c ste tost?”

Finalmente si arriva all’ingresso.

Ovviamente come già descritto prima spesso non li fanno entrare perché

non sono luoghi adatti per ospitare zampi e simili esseri rozzi, a volte però

riescono ad entrare elencando a quelli della sicurezza una lunga lista di persone…

non si sa mai dovessero conoscerli...

“Me p’piacer famm trasì”

“Ou, che iii so u cuggin d savinucc!”

e così via per tutta la nottata.

Entrano in disco, la musica è assordante lo zampo va subito al bar;

abituato a bevande sane e genuine ordina una “freschina” o meglio

conosciuta come Peroni gelata, ma ovviamente la Peroni in discoteca

non la vendono mica!

Mettendo il broncio e pensando tra sè e sè, (fascn tropp l dfettus dò) decide

di andarsi a fare un giro in pista dove anche li nell’insperato tentativo di

accalappiare qualche femmina scoppiano quelle 2 o 3 risse con tanto di liste

d’appartenenza.

E' quasi sempre scontato che il buttafuori lo accompagni gentilmente

all’uscita dicendogli:

'Non venire più qua!'

Chiaramente osservato da tutti non può mica starsi zitto e replica convinto:

“Ssssèèèè c va vnì chiu do!!!”.

Il sabato successivo è pronto ad elemosinare un ingresso sempre alla stessa discoteca.

Trackback: 0 - Scrivi Commento - Commenti: 9

Condividi e segnala - permalink - Segnala abuso

La URL per il Trackback di questo messaggio è:
https://blog.libero.it/fengar/trackback.php?msg=3930103

I blog che hanno inviato un Trackback a questo messaggio:

Nessun Trackback

Commenti al Post:

signori....vi copio e incollo qui una mail che rispekkia a pieno la verità....

rosarossatv il 17/01/08 alle 10:35 via WEB

GIORNO BUONO A TE, ME FAI LA TRADUZIONE DI ZAMPO CHE VEDIAMO SE HO CAPITO GIUSTO?

(Rispondi)

fengar il 17/01/08 alle 15:14 via WEB

giornolo rossa!!! dunque....lezione di lettere: dicasi "zampo" colui che ha modi di fare decisamente censurabili, persona sciatta-trascurata, grezzone, e come ultima definizione.................: TERUN!!!! :D

(Rispondi)

rosarossatv il 21/01/08 alle 16:56 via WEB

grassie della traduzione ...ad un certo punto non so perke ma l'avevo assocciato ad un certo punto ad un mammone mezzo maniaco ahahahah buona settimana

(Rispondi)

eris3 il 21/01/08 alle 23:53 via WEB

diciamo che nn gi vuole assai per capire chi è zampo!!! auhauahuahuahauhauhauhauhuahauahuahuahuauahauhauhauhauaahuahuahahuahuahauhauauahauah

(Rispondi)

federicalamanoamika il 22/01/08 alle 11:02 via WEB

Fen fen ma tutte te le trovi queste cose hehehehhe. Non ci crederai, ma visto che a lavoro non ho granchè da fare mi sono messa a fare anke io il blog....non so fino a quando perchè non scrivo spesso e non ho ancora capito bene come funziona ma passami atrovare.... http://blog.libero.it/xmesoloxme/?nocache=1200996161

(Rispondi)