Gennosuke

Zibaldone di Pensieri

 

AVVERTENZA

Si prega i lorsignori utenti, che abbiano desiderio di commentare, di controllare che il cervello sia attaccato e il commento inerente al post, non del tipo "ciao come stai?" "buona giornata" "vienimi a trovare nel mio blog ^_^", NO! In caso contrario, il sottoscritto si avvale della liberta' di cancellare suddetti commenti senza previo avviso e magari anche di mandarvi a ca***re. Ogni altro tipo di commento INTELLIGENTE (n.b. ho detto intelligente, non positivo, il che include anche le critiche) e' ben accetto. Se non avete nulla da dire riguardo un mio post, semplicemente non commentate, non mi offendo, passero' comunque per i vostri blog se fate parte dei "miei blog (ripetizione) amici". Come diceva qualcuno: "uomo avvisato... uomo avvisato."
Mi impegnero' a fare la stessa cosa nei vostri rispettivi blog (ri-ripetezione). Non
Fiducioso delle vostre capacita' intellettive e del vostro buon senso,

il proprietario.

P.S. E' un prodotto nocivo. Tenere fuori dalla portata dei bambini.

 

..:: RIDE ON SHOOTING STAR ::..

 

MY RECENT TRACKS - BY LAST.FM

 

IN RICORDO DELLA MATURITA'

 

MEEZ

 

 

« Messaggio #259Messaggio #261 »

Post N° 260

Post n°260 pubblicato il 29 Maggio 2007 da Gennosuke

The Pillows - One Life
(l'avevo gia' linkata tra l'altro xd)

Traduzione inglese del testo (preso da qui)

*If the blue poppy's petals are swaying without any wind
It's all thanks to my sigh. I don't know for sure, but it's gotta be.

Wrapped up in the darkness of every day, chained by my freedom
The dreams we had together were so bright,
I could no longer look myself in the face directly.

**There's only one thing I can see in my filthy mirror
A light that's no illusion... you are my light.

Taking off my twisted armor, I'm a snail who's started on a journey
Getting struck by the rain wears me out, but I'm not turning back.

Once again, I've been spit out from a town-colored mirage
I'd like to just laugh it off and make the excuse
That it's all because my toes are too big, and they got in the way

No matter what kind of shoes I wear, if I walk, I leave footprints
And until one day they stop, they're the proof that I'll finish...
...One life

**Repeat

Some day, all those memories we can't touch, we'll lose them
But even if you leave no shape behind... you are my light.

*Repeat

Oggi per la prima volta leggo il testo di questa canzone in inglese. E quello che dice si rispecchia perfettamente nel mio attuale stato d'animo. E' straordinario che una canzone che hai sempre amato (nonostante non hai la minima idea di cosa dica), improvvisamente diventi ancora piu' straordinaria, si carichi un significato ancora piu' intimo nei tuoi confronti. Ma in fondo non c'e' niente di straordinario, accadono solo cose scontate.
Cosi' alla fine mi sono deciso a eliminare quel piccolo rammarico che ho sempre avuto, quello di non aver imparato a suonare uno strumento. Finiti gli esami provero' a suonare il basso (sotto gli insegnamenti di uno dei miei migliori amici, nonche' compagno di classe). Cosi' assomigliero' ancora di piu' a Naota (voce fuori campo: tu non assomigli a Naota e_e" e Naota suona la chitarra non il basso, quello lo suona Haruko e_e") Dettagli u_ù
Insomma, come sempre, continuo per la mia strada, e chi mi segue e' sempre ben accetto, chi non mi segue... bè, affari loro.

C'e' solo una cosa che mi preoccupa: perche' invece di studiare, visti gli esami, e magari iniziare la tesina, sto sempre a bighellonare e perdere tempo? Ci sono domande a cui l'umanita' non avra' mai risposta.

 
 
 
Vai alla Home Page del blog
 
 

INFO


Un blog di: Gennosuke
Data di creazione: 17/02/2006
 

AREA PERSONALE

 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Luglio 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
 
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 

ALTRI MIEI SPAZI

FACEBOOK

 
 

ALTRI MIEI BLOG AMICI

Do you want to know what your tarot card is?
 

ULTIME VISITE AL BLOG

cassetta2andy89.fGennosukeDIAMANTE.ARCOBALENOga.spcuorediselvaggiaMusashi_87monica87Misally72dpescespada5fisiobullmaryrose6quantumleap.italiaAnc0ra_e_sono_7geo9991
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963