Area personale
- Login
Tag
Cerca in questo Blog
Menu
Citazioni nei Blog Amici: 6
Ultime visite al Blog
Ultimi commenti
Chi puņ scrivere sul blog
Solo l'autore puņ pubblicare messaggi e commenti in questo Blog.
I messaggi e i commenti sono moderati dall'autore del blog, verranno verificati e pubblicati a sua discrezione.
I messaggi e i commenti sono moderati dall'autore del blog, verranno verificati e pubblicati a sua discrezione.
| « Demolition man | Verba volant, scripta manent » |
Italians
Post n°1942 pubblicato il 02 Settembre 2009 da dinilu
Beppe Severgnini, a proposito della conoscenza dell'inglese da parte degli studenti italiani, scrive "...(un ragazzo, dopo cinque anni di superiori, sapeva dire «Se non fossi stato scontento, avrei potuto essere più felice», ma non «Abbassa quel cavolo di finestrino!»)".
Io, modestamente, scriverei "se non fossi...sarei potuto essere...", onde evitare la domanda successiva: "Ma, poi, hai stato più felice?".
 Condividi e segnala -
permalink
- Segnala abuso |
Inviato da: dinilu
il 26/10/2012 alle 00:15
Inviato da: dinilu
il 29/01/2011 alle 15:10
Inviato da: candydo
il 11/08/2010 alle 15:40
Inviato da: atakatun
il 11/07/2010 alle 17:34
Inviato da: dinilu
il 11/07/2010 alle 16:53