Vento nei capelli

OGNI VOLTA CHE POTETE!

LUNGO IL CAMMINO DELLA VOSTRA VITA
FATE IN MODO DI NON PRIVARE GLI ALTRI DELLA FELICITA'.
EVITATE DI DARE DISPIACERI AI VOSTRI SIMILI,
MA AL CONTARIO,
VEDETE DI PROCURARE LORO GIOIA

ALCE NERO - Stregone dei Sioux Oglala 

Questo è uno stralcio che ho preso dal Libro di Neihardt "Alce Nero parla" che ho letto:

1883 "Ricordo i tempi in cui i bisonti erano tanti che non li si poteva contare, ma poi i Wasichu (vocabolo utilizzato per distinguere l'uomo bianco senza far alcun riferimento al colore della pelle) cominciarono a venire , sempre più numerosi, e si misero a ucciderli, finchè non rimasero che mucchi sparsi di ossa, nei luoghi dove erano soliti vivere i bisonti. I wasichu non li uccidevano per mangiare; li uccidevano per il metallo che li rende pazzi, e si prendevano le pelli, soltanto per venderle. A volte nemmeno la pelle prendevano, solo la lingua: e ho sentito parlare di battelli di fuoco  che scendevano il fiume Missouri carichi di lingue di bisonte in conserva. Potete vedere che gli uomini che facevano questo erano pazzi. Avolte non prendevano nemmeno la lingua; uccidevano e uccidevano per il gusto di uccidere e niente altro. Quando   noi davamo la caccia ai bisonti, uccidevamo solamente quelli che ci servivano. E quando non rimasero che i mucchi delle ossa, i Wasichu tornarono indietro a raccogliere anche le ossa, per venderle. Ormai tutta la nostra gente si stava sistemando in case grige quadrate, sparse qua e là su questa terra da fame, e i Wasichu avevano tracciato intorno a loro una linea, per recintarli. Il cerchio della nazione era stato spezzato, e non c'era più un centro per l'albero fiorente. La gente era disperata. Li sentivo pesanti, pesanti e bui; così pesanti che non li si poteva sollevare; così bui che non gli si poteva più far vedere nulla".