Creato da modavintage il 09/02/2007
MODA VINTAGE
Diario di un abito, sensazioni di un tessuto, storie impalpabili e reali della moda
| « Messaggio #3 | Messaggio #6 » |
GLAM
Post n°4 pubblicato il 15 Febbraio 2007 da modavintage
Il termine GLAMOUR "è un termine inglese assimilabile all'italiano "fascino", in particolare con riferimento a eleganza, sensualità, seduzione" e questo lo dichiara Wikipedia e in un qualsiasi dizionario Italiano-Inglese la definizione è fascino, prestigio. Fino a qui tutti d'accordo. Ma GLAM? Del termine GLAM non c'è alcun riferimento, eppure sfogliando le più prestigiose riviste di moda femminili si trovano spesso definizioni di stile del tipo Casual Glam, Glam Chic, English Glam e chi più ne ha più ne metta. Abbreviazioni e abbinamenti in lingua inglese per definire stili che altrimenti non avrebbero un nome, non avrebbero una collocazione. Siamo bersagliate di definizioni che si sovrappongono e ci sovrastano e il più delle volte riescono anche a farci sentire piccole perchè non uguali, nè belle, nè perfette, nè in ordine immacolato come le splendide donne dei servizi di moda e le incantevoli modelle delle passarella moda. CASUAL GLAM - traducendo alla lettera arrivo alla definizione di Fascino Sportivo. Le foto da cui ho preso spunto riportano una fila di Montgomery in panno e lana cotta abbinati a stivali con tacchi alti e plateau. Sapete qual è il risultato? un look British! Beh, non so voi, ma io quando indosso un Montgomery e un paio di stivali non mi sento tanto GLAM ed anche se non sapevo di essere CASUAL GLAM ed avere un look British io lo chiamo più semplicemente un modo pratico e veloce per correre a portare i bimbi a scuola e un salto al supermercato (anche se opterei per stivali con tacco basso!!!!) Il fascino, per me, è altrove...... Ma provo allora a prendere un'altra definizione mixata GLAM CHIC. Bene, qui siamo davanti ad una vera e propria miscela esplosiva!!! Doppia allusione al fascino. Glam da Glamour termine inglese = fascino e CHIC in francese che si traduce in eleganza, fascino. E cosa riporta la foto? una splendida modella con indosso una gonna rossa aderente lunghezza al ginocchio con tripla fila di bottoni in verticale indossata con aderente e trasparente polo in melange grigia. Ai piedi sandali con plateau beige rigorosamente indossate con calze 40 denari grigio scuro. Beh, io neanche vestita così riesco a sentirmi GLAM CHIC con tutto il rispetto per Salvatore Ferragamo che firma gli abiti descritti. ........ho proprio voglia di una bella tazza di camomilla! Credevo di sapere cosa significasse Glamour, Chic, Casual e Fascino ed Eleganza, ma giuro mi perdo un po' troppo dietro a così tante e inutili definizioni che alla fine non vogliono dire nulla e pretendono di dire tutto! ..... ho bisogno di pensarci un po', e voi? .............. |
Condividi e segnala 
I MIEI LINK PREFERITI
AREA PERSONALE
- Login
ULTIME VISITE AL BLOG
TAG
CERCA IN QUESTO BLOG
MENU
Citazioni nei Blog Amici: 1
I MIEI BLOG AMICI
ULTIMI COMMENTI
CHI PUò SCRIVERE SUL BLOG
Solo l'autore può pubblicare messaggi in questo Blog e tutti gli utenti registrati possono pubblicare commenti.
Inviato da: azanbbs
il 31/07/2010 alle 03:36
Inviato da: lordofdarkling
il 25/02/2007 alle 14:30
Inviato da: modavintage
il 25/02/2007 alle 12:30
Inviato da: Uto88
il 25/02/2007 alle 10:53
Inviato da: modavintage
il 10/02/2007 alle 14:44