MUSICA GENTE

FEAR OF THE DARK

ARCHIVIO MESSAGGI

Agosto 2024

FACEBOOK

CONTATTA L'AUTORE

Nickname: MR.finanza
	Sesso: M Età: 124 Prov: LE

AREA PERSONALE

- Login

CERCA IN QUESTO BLOG

I MIEI BLOG AMICI

- UltimaSicula
- stagioni di vita
- Infinita varietà
- FIFA WORLD CUP 2006
- danae
- Single
- ECLIPTICA
- Eternal Flames
- Stre-gatta
- IL MoNdO d FaVoLiLLa
- Around my heart...
- Umbra et Imago
- pulce nel cuore
- Horns
- io

Citazioni nei Blog Amici: 13

ULTIME VISITE AL BLOG

ULTIMI COMMENTI

ottima scelta. ciao
Inviato da: Daiana.26
il 19/06/2009 alle 17:55

cazzo io nn li ho nemmeno trovati quei biglietti!!!!!!...
Inviato da: froggy18
il 04/02/2009 alle 20:49

e qual è il tuo preferito??XD...
Inviato da: froggy18
il 04/02/2009 alle 20:47

COMPLIMENNNNNTISSSSIMI PER IL POST E PER IL BLOG IN...
Inviato da: gandalab
il 10/09/2008 alle 10:54

Cazzo che grandi gli Slayer! peccato che li ho visti una...
Inviato da: Thrasher1
il 13/08/2008 alle 21:54

Tutti i commenti...

CHI PUò SCRIVERE SUL BLOG

Solo l'autore può pubblicare messaggi in questo Blog e tutti gli utenti registrati possono pubblicare commenti.

Citazioni nei Blog Amici: 13

INFERI

Per me si va nella città dolente,

Per me si va nell'eterno dolore,

Lasciate ogni speranza, voi, ch'entrate!

IL MIO TATUAGGIO

« Messaggio #580

Messaggio #582 »

Post N° 581

Post n°581 pubblicato il 19 Settembre 2006 da MR.finanza

traduzioni delle liriche di A Matter Of Life And Death.

The Reincarnation Of Benjamin Breeg

Let me tell you 'bout my life,
Let me tell you 'bout my dreams,
Let me tell you 'bout the things that happen, all is real to me.
Let me tell you of my hope, of my need to reach the sky,
Let me take you on an awkward journey, let me tell you why.
Let me tell you why

Why should these curses be laid upon me,
I won't be forgiven 'til I can break free,
What did I do to deserve all this guilt,
Pay for my sins, for the sale of my soul.

Demons are trapped all inside my head,
My hopes of god, reach for heaven from hell,
My sins are many, my guilt is too heavy,
The question of knowing of how then what I know?

I'm able to see things, things that I don't wanna see,
The lies of a thousand souls weigh heavy down on me

I know they're crying for help reaching out
The burden of them will take me down as well
The sin of a thousand souls knocked out in vain
Reincarnation of me live again

Someone to save me,
Something to save me from myself
To bring salvation
To exorcise this hell
Someone to save me,
Something to save me from myself
To bring Salvation
To exorcise this hell

Someone to save me
Something to save me from my hell
Our destination away from this nightmare
Someone to save me
Something to save me from myself
To bring salvation
To exorcise this hell

La Reincarnazione di Benjamin Breeg

Lascia che ti parli della mia vita,
Lascia che ti parli dei miei sogni,
Lascia che ti parli delle cose che accadono, per me tutto è reale.
Lascia che ti parli della mia speranza, del mio bisogno di raggiungere il cielo,
Lascia che ti porti in un viaggio scomodo, lascia che ti speghi il perché.
Lascia che ti speghi il perché

Perché queste sono maledizioni sono cadute su di me,
Non sarò perdonato fino a che non sarò libero,
Cosa ho fatto per meritarmi tutte queste colpe,
Pagare per i miei peccati, per aver venduto la mia anima.

Demoni sono intrappolati dentro la mia testa,
La mia speranza di Dio, la ricerca del paradiso dall’inferno,
I miei peccati sono molti, la mia colpa troppo pesante,
Prima il voler conoscere ed ora cosa so?

Sono in grado di vedere delle cose, cose che non voglio vedere,
Le bugie di migliaia di anime pesano su di me,

So che urlano alla ricerca di aiuto
Il loro fardello porterà giù anche me
Il peccato di migliaia di anime espiato in vano
La mia reincarnazione vive nuovamente

Qualcuno mi salvi,
Qualcuno mi salvi da me stesso
Per portare salvezza
Per esorcizzare questo inferno
Qualcuno mi salvi,
Qualcuno mi salvi da me stesso
Per portare salvezza
Per esorcizzare questo inferno

Qualcuno mi salvi
Qualcuno mi salvi dal mio inferno
Il nostro destino è lontano da questo incubo
Qualcuno mi salvi
Qualcuno mi salvi da me stesso
Per portare salvezza
Per esorcizzare questo inferno

Trackback: 0 - Scrivi Commento - Commenti: 1

Condividi e segnala - permalink - Segnala abuso

La URL per il Trackback di questo messaggio è:
https://blog.libero.it/mazzottacredits/trackback.php?msg=1650537

I blog che hanno inviato un Trackback a questo messaggio:

Nessun trackback

Commenti al Post:

Post N° 581

principeoscur0 il 20/09/06 alle 14:31 via WEB

eheh.. i vecchietti non mollano mai! forti come sempre e forse anche di più :D figo Beavis in versione Grande Cornholio. metal rulez!

Rispondi

Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.

Nuovo commento

INFO

Un blog di: MR.finanza
Data di creazione: 10/04/2006

ULTIME VISITE AL BLOG

Artista: Metallica
Titolo: Master Of Puppets

End of passion play, crumbling away
I'm your source of self-destruction
Veins that pump with fear, sucking darkest clear
Leading on your death's construction

Taste me, you will see
More is all you need
You're dedicated to
How I'm killing you

Come crawling faster
Obey your master
Your life burns faster
Obey your master
Master

Master of puppets, I'm pulling your strings
Twisting your mind and smashing your dreams
Blinded by me, you can't see a thing
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master

Needlework the way, never you betray
Life of death becoming clearer
Pain monopoly, ritual misery
Chop your breakfast on a mirror

Taste me you will see
More is all you need
You're dedicated to
How I'm killing you

Come crawling faster
Obey your master
Your life burns faster
Obey your master
Master

Master of puppets, I'm pulling your strings
Twisting your mind and smashing your dreams
Blinded by me, you can't see a thing
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master

Master, master
Where's the dreams that I've been after?
Master, master
You promised only lies
Laughter, laughter
All I hear and see is laughter
Laughter, laughter
Laughing at my cries
Fix me

Hell is worth all that, natural habitat
Just a rhyme without a reason
Never-ending maze, drift on numbered days
Now your life is out of season

I will occupy
I will help you die
I will run through you
Now I rule you, too

Come crawling faster
Obey your master
Your life burns faster
Obey your master
Master

Master of puppets, I'm pulling your strings
Twisting your mind and smashing your dreams
Blinded by me, you can't see a thing
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master

ULTIME VISITE AL BLOG

Fear Of The Dark

Traduzione di Fear Of The Dark

I am a man who walks alone
And when I'm walking a dark road
At night or strolling through the park

When the light begins to change
I sometimes feel a little strange
A little anxious when it's dark

Fear of the dark, fear of the dark
I have constant fear that something's
always near
Fear of the dark, fear of the dark
I have a phobia that someone's
always there

Have you run your fingers down
the wall
And have you felt your neck skin crawl
When you're searching for the light?
Sometimes when you're scared
to take a look
At the corner of the room
You've sensed that something's
watching you

Have you ever been alone at night
Thought you heard footsteps behind
And turned around and no one's there?
And as you quicken up your pace
You find it hard to look again
Because you're sure there's
someone there

Watching horror films the night before
Debating witches and folklores
The unknown troubles on your mind
Maybe your mind is playing tricks
You sense, and suddenly eyes fix
On dancing shadows from behind

Fear of the dark, fear of the dark
I have constant fear that something's
always near
Fear of the dark, fear of the dark
I have a phobia that someone's
always there

When I'm walking a dark road
I am a man who walks alone