Abbi cura di te

preghiera sioux

oh grande spirito

aiutami a conoscermi

io sono un figlio tuo

perchè sono membro del tutto

e del niente

la mia conoscenza si perde davanti alla tua

aiutami a capirmi a combattere il mio primo e unico nemico

mè stesso

e parla tù alle mie sorelle

acqua...foresta...aurora...e

ai miei fratelli

falco...lupo orso...

digli che noi tutti li amiamo,

li difenderemo e li proteggeremo

perchè dove ero io ,quando tù plasmavi le vallate

dove ero io quando tù elevavi le montagne

quest'uomo misero che non è buono nemmeno

ad allacciarsi le stringhe delle scarpe

mai ci fù fatto dono più grande

e fà che io ne sia degno

insieme a tutte le cose che tu con l'amore

ci hai regalato,senza nulla chiedere.