Animaletti Carini

Le parole sono importanti

Gli scienziati della United States Library of Congress hanno rivelato il momento in cui
Thomas Jefferson alterò la dichiarazione di indipendenza per indirizzare il corso della
storia americana.
La scoperta è stata resa pubblica per sottolineare il 4 Luglio, giorno in cui gli USA
celebrano l’Independence Day.
La macchia di inchiostro sul documento del 1776 ha per lungo tempo incuriosito gli storici.
Thomas Jefferson, l’architetto della dichiarazione di indipendenza, cambiò ovviamente idea su qualcosa.
In ogni caso, nessuno fino ad ora aveva realizzato il significato della sua intuizione.
Esaminando il documento con diverse lunghezze d’onda, un processo noto come immagine iper-spettrale, gli scienziati hanno scoperto che la parola originale era "subjects"(sudditi).
In un lampo di ispirazione, mentre l’inchiostro era ancora fresco, la cancellò e scrisse
"citizens" (cittadini) al suo posto.
Quello fu il momento, secondo gli storici, in cui venne ridefinito il ruolo dei
colonizzatori dell'America.

Eh, bei tempi, quando bastava cambiare una parola su un pezzo di carta…….adesso per cambiare il nostro pezzo di carta, stanno a fà un casino.......
Forse al posto di cittadini ci vogliono scrivere “telespettatori”?
Comunque suona meglio che “sudditi”. O “schiavi”.