natoincalabria

...Ttrovatela da solo una strada...

...Trovatila sulu 'na sciarata, ca iu 'un nu vuagliu sapiri ... ( = trovatela da solo una strada, che io non ne voglio sapere di te )

Indimenticabile frase detta da un padre ad un figlio, quasi maggiorenne. Con il tempo e gli eventi, si cercherà poi di ridimensionare la portata ed il senso della frase, ma resta, indelebile, il ricordo di quell'impeto spontaneo e di liberazione con il quale era stata detta.

Concediamo pure tutte le scusanti e le attenuanti possibili: difficoltà economiche di una famiglia, carattere tendente al nervosismo, eccetera, eccetera, sta di fatto che talvolta ci si comporta come se i figli fossero un peso.

Alla fine, me la sono trovata veramente da solo, la mia strada, e non torno più indietro, se non per i doverosi saluti “annuali”, che cerco sempre di contenere a pochi giorni, per poi scappare nuovamente via da quel posto che mi porta solo ricordi tristi.